dairy cow

Dictionary
Examples

The grazing land actually used on the holding must be at least one hectare per dairy cow.	dont le non-respect grave ou répété des critères minimaux fixés à l'annexe I ou des obligations qui lui incombent au titre de l'article 8, paragraphe 4, et des articles 9, 10 et 11,
Thousands of dairy cow breeders disappeared.	Des milliers d'éleveurs de vaches laitières ont disparu.
On the holding, the grazing area actually used must be at least equal to 1 hectare per dairy cow.	Sur l’exploitation, la superficie herbagère effectivement exploitée doit être au minimum égale à 1 hectare par vache laitière.
In the grazing season, the cows in production use at least 20 acres of grassland per dairy cow.	Pour la saison de pâturage, les vaches en production utilisent au moins 20 ares de prairie par vache laitière.
In bringing in the dairy cow premium, please do not reintroduce the quartering of premiums.	N'allons pas une nouvelle fois démembrer la prime à la vache laitière, s'il vous plaît.
The grazing land actually used on the holding must be at least one hectare per dairy cow.	Sur l’exploitation, la superficie herbagère effectivement exploitée doit être au minimum égale à un hectare par vache laitière.
In the grazing season, the cows in production use at least 20 acres of grassland per dairy cow.	le renforcement des systèmes télématiques d'échanges de données dans le cadre du contrôle étatique des navires par le port.
Outside the grazing period, hay represents at least 3 kg of dry matter per dairy cow per day on average for all the dairy cows.	Hors période de pâturage, le foin représente au minimum 3 kg de matière sèche par vache laitière et par jour, en moyenne, sur l’ensemble des vaches laitières.
In point V.1.c a maximum limit of 1800 kg has been set for the proportion of supplements and additives in dry matter per dairy cow per year.	Au point V.1.c, il est introduit une limitation de l’apport des compléments et additifs à 1800 kg de matière sèche maximum par vache laitière et par an.
In order to guarantee a close link between the region and the product by specific feed from the geographical area, supplementary feed is limited to 1800 kg per dairy cow per year.	le développement et l'amélioration des chaînes de radionavigation terrestres LORAN-C,
The LSU grazing day is a unit equivalent to one day’s grazing by one dairy cow, or one bovine animal or one horse more than two years old.	Absence d’aide d’État et absence de subvention croisée
The dairy herd may be given an average amount of 1800 kg of supplements and additives expressed as dry matter per dairy cow per year.	L’apport de compléments et additifs est limité à 1800 kg de matière sèche par vache laitière et par an, en moyenne sur l’ensemble des vaches laitières.
The dairy herd may be given an average amount of 1800 kg of supplements and additives expressed as dry matter per dairy cow per year.	JO L 156 du 25.6.2003, p. 74.
In point V.1.c a maximum limit of 1800 kg has been set for the proportion of supplements and additives in dry matter per dairy cow per year.	L’AS et le GCS, accompagnés des pièces justificatives, seront examinés dans le cadre de la procédure d’examen décrite ci-dessous.
Outside the grazing period, hay represents at least 3 kg of dry matter per dairy cow per day on average for all the dairy cows.	JO L 357 du 31.12.2002, p. 1.
The use of supplements and additives is limited to a maximum of 1800 kg of dry matter per dairy cow per year on average for all the dairy cows.	L’apport de compléments et additifs est limité à 1800 kilogrammes de matière sèche maximum par vache laitière et par an, en moyenne sur l’ensemble des vaches laitières.
The LSU grazing day is a unit equivalent to one day’s grazing by one dairy cow, or one bovine animal or one horse more than two years old.	Une journée de pâture-UGB est une unité correspondant à une journée de pâture d’une vache laitière ou d’un bovin ou d’un équin de plus de deux ans.
The use of supplements and additives is limited to a maximum of 1800 kg of dry matter per dairy cow per year on average for all the dairy cows.	Il peut s’agir de membres de panels autres que le ou les panels auxquels la proposition a été attribuée, ou encore d’arbitres.
In order to guarantee a close link between the region and the product by specific feed from the geographical area, supplementary feed is limited to 1800 kg per dairy cow per year.	Pour garantir un lien étroit entre le terroir et le produit par une alimentation spécifique de l’aire géographique, les aliments complémentaires sont limités à 1800 kg par vache laitière et par an.
Since milk is routinely checked for bacteria and other signs of infection, early stages of an udder infection in a dairy cow can easily be diagnosed.	Le lait faisant l’ objet de contrôles réguliers visant à déceler la présence de bactéries ou d’ autres signes d’ infection, il est facile de diagnostiquer très tôt les infections de la mamelle chez les vaches laitières.