d-day

Translator
Examples

Près de tous les débarquements de D-Day Beaches, Bayeux et le Mont Saint-Michel.	Close to all the D-Day landings Beaches, Bayeux and St Michael Mount.
Le film-documentaire 3D sera diffusé au musée D-Day Experience à l’occasion des commémorations 2019.	The 3D documentary will be broadcast at the D-Day Experience Museum on the occasion of the 2019 commemorations.
La carte de Normandie Sur cette carte, Otto Frank note les avancées des Alliés après D-Day.	Map of Normandy After D-Day, Otto Frank marks the progress of the Allied forces on this little card.
D-Day Overlord est le premier site francophone dédié à la bataille de Normandie en termes de contenu et de visites.	D-Day Overlord is the first French website dedicated to the Battle of Normandy in terms of content and visits.
En visitant la commune, on peut observer les vestiges du port Mulberry dont l’histoire est narrée au D-Day Museum.	Visiting the town allows one to see firsthand the Mulberry Port vestiges, whose history is recounted at the D-day Museum.
Découvrez l’editorial du site D-Day Overlord.com, le plus visité des sites francophones dédiés à la bataille de Normandie et intégralement rédigé par Marc Laurenceau.	Discover the editorial of the D-Day Overlord website, which is the most visited French websites dedicated to the Battle of Normandy and entirely written by Marc Laurenceau.
Une réussite, cette année encore, qui est plutôt de bon augure pour ce grand rendez-vous de juin 2019 que sera le 75e anniversaire du 6 juin 1944, le fameux D-Day.	A success, this year again, which is rather auspicious for this great appointment of June 2019 that will be the 75th anniversary of June 6, 1944, the famous D-Day.
Votre visite comprend l’entrée au musée qui retrace l'histoire de ces hommes femmes et enfants qui ont travaillé ensemble pour participer au ‘D-Day’.	Your visit will include the visit to the museum that tells the story of ordinary people working together to take part in the The D-Day Story, featuring the tales of men, women and children.
75e anniversaire du débarquement et de la bataille de Normandie Cette page présente le calendrier des différentes cérémonies commémoratives organisées en 2019 à l’occasion du 75e anniversaire du D-Day.	This page presents the calendar of the various commemorative ceremonies organized in 2019 on the occasion of the 75th anniversary of the Normandy landings and the Battle of Normandy.
75ème anniversaire du débarquement et de la bataille de Normandie. Cette page présente le calendrier des différentes cérémonies commémoratives organisées en 2019 à l’occasion du 75ème anniversaire du D-Day.	This page presents the calendar of the various commemorative ceremonies organized in 2019 on the occasion of the 75th anniversary of the Normandy landings and the Battle of Normandy.
Je n'y étais pas retourné depuis le D-day.	I hadn't been there since D-Day.
Les cérémonies, camps de reconstitution, conférences et visites organisées à l’occasion des commémorations 2019 du D-Day en Normandie.	The ceremonies, reconstitution camps, conferences and visits organized on the occasion of the 2019 D-Day commemorations in Normandy.
72ème anniversaire du D-Day – Calendrier> Retrouvez sur cette page le calendrier des cérémonies et événements commémoratifs du 72ème anniversaire du débarquement et de la bataille de Normandie.	This page presents the calendar of the various commemorative ceremonies organized in 2019 on the occasion of the 75th anniversary of the Normandy landings and the Battle of Normandy.
Fort d’une communauté de près de 60 000 fans sur les réseaux sociaux, il oeuvre pour la préservation du patrimoine de l’espace historique normand et participe régulièrement à des émissions radio et télévisées en qualité de spécialiste du D-Day.	With a community of nearly 60,000 fans on social networks, he works to preserve the heritage of the Norman historical space and regularly participates in radio and television programs as a D-Day specialist.
J'ai été enchanté de constater que, dans ma circonscription de Portsmouth, une subvention de 150 000 euros avait été octroyée à un consortium de musées comprenant le musée D-Day de Portsmouth, consacré à la paix en Europe.	I was delighted in my own constituency of Portsmouth that a grant of EUR 150 000 was given to a consortium of museums, including Portsmouth's D-Day Museum, dedicated to peace across Europe.
Le 6 juin 2014 furent organisées les commémorations pour le 70e anniversaire du D-Day (Jour J en français), soit le jour où les soldats alliés arrivèrent sur les plages débarquement en Normandie et permirent par la suite la Libération de la France.	The 70th anniversary of D-day (Jour-j in French) was commemorated on June 6, 2014, the day that Western Allied forces landed in Normandy thereby paving way for the liberation of France.
A nouveau, D-Day Overlord est au rendez-vous pour le 75e anniversaire du Débarquement afin de vous permettre de préparer au mieux votre séjour en Normandie, en vous offrant une lisibilité complète sur la myriade d’activités organisées dans le cadre des commémorations du D-Day.	Once again, D-Day Overlord is at the rendezvous for the 75th anniversary of the D-Day to allow you to prepare your stay in Normandy as best as possible, offering you complete legibility on the myriad activities organized as part of the D-Day commemorations.
A nouveau, D-Day Overlord est au rendez-vous pour le 75ème anniversaire du Débarquement afin de vous permettre de préparer au mieux votre séjour en Normandie, en vous offrant une lisibilité complète sur la myriade d’activités organisées dans le cadre des commémorations du D-Day.	Once again, D-Day Overlord is at the rendezvous for the 75th anniversary of the D-Day to allow you to prepare your stay in Normandy as best as possible, offering you complete legibility on the myriad activities organized as part of the D-Day commemorations.