- Examples
Sa famille reçut Nejdek en 1340 comme fief royal et le détint jusqu’en 1410. | The Plick family accepted Nejdek as a royal feoff in 1340 and it had remained in their possession up to 1410. |
Certainement dès 1150, Anversa des Abruzzes était déjà un centre important qui appartenait au conte Simone de Sangro, représentant d’une famille qui détint le pouvoir jusqu’à 1431. | Surely since the 1150 Anversa degli Abruzzi was already an important center that belonged to count Simone di Sangro, representative of a family that managed the power until 1431. |
La défaite provoqua dans la politique intérieure un déséquilibre qui ne fut corrigé que grâce à l'arrivée à Crotone de Pythagore de Samos qui, prêchant la rigueur et la discipline, inspira un parti qui détint le pouvoir pendant quelques années. | The defeat led to a strong imbalance in internal politics, which was only resolved after the arrival of Pitagora di Samo in Crotone, who by preaching rigour and discipline, inspired a political party which stayed in power for some years. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
