détecter
- Examples
Les Portugais détectèrent la présence d'habitants sur le rivage et tous les capitaines se rassemblèrent sur le navire amiral de Cabral le 23 avril[52]. | The Portuguese detected inhabitants on the shore, and all ships' captains gathered aboard Cabral's lead ship on 23 April. |
Cependant, juste avant minuit, les navires de guerre de Scott détectèrent les forces de Gotō sur leurs radars près de l'entrée du détroit entre les îles de Savo et de Guadalcanal. | Just before midnight, Scott's warships detected Gotō's force on radar near the entrance to the strait between Savo Island and Guadalcanal. |
En 2005, les télescopes de l'ESO détectèrent, pour la première fois, la lumière visible consécutive à un sursaut court. | In 2005, ESO telescopes detected, for the first time, the visible light following a short-duration burst. |
En 2005, les télescopes de l'ESO détectèrent, pour la première fois, la lumière visible conséquente à un sursaut court. | In 2005, ESO telescopes detected, for the first time, the visible light following a short-duration burst. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
