désorienté

Le patient commence à tituber, devient somnolent, s'affaiblit et désorienté.
The patient begins to stagger, becomes drowsy, weakens and disoriented.
Sa tête cognait et elle se sentait désorienté et faible.
Her head was pounding and she felt disoriented and weak.
L'aîné, le bon fils, il est tout désorienté et perdu.
The older boy, the good son, he's all bewildered and lost.
Comme je l'ai dit, il va bien, juste un peu désorienté.
As I said, he's fine, just a little disorientated.
Tu es trop désorienté pour savoir ce que tu dis.
You're too messed up to know what you're saying.
Il tombe à terre en étant complètement désorienté.
He falls to the ground being completely disoriented.
Linda, le docteur a dit qu'il serait désorienté.
Linda, the doctor told us he'd be disoriented.
Je ne crois pas qu'il était simplement désorienté comme il le prétend.
I don't believe he was just disoriented like he's claiming.
Quand on se réveille, on est un peu désorienté.
When you first wake up, it's a little disorienting.
Chaque jour je ressemble plus à un idolâtre désorienté et insatisfait.
Each day I become more like a disoriented and unsatisfied idolatrous.
Il a probablement eu une crise cardiaque et a été désorienté.
Probably had a heart attack and got disoriented.
Mais ensuite, il été désorienté, il a commencé à vomir.
But then he got disoriented, started throwing up.
Il fut profondément impressionné, mais repartit désorienté.
He was deeply impressed but went away bewildered.
Thomas fut le plus désorienté et le plus perplexe des douze.
Thomas was the most bewildered and puzzled man of all the twelve.
Mais j'étais désorienté, j'ai perdu la notion du temps.
But... I got disoriented, lost track of time.
J'étais désorienté, puis elle a dit qu'elle était fatiguée.
I got disoriented, but then your wife said she was tired.
Seulement dans la zone centrale, il y aura un grain désorienté.
Only in the central area will exist a non oriented grain area.
Elle a dit que c'était ça qui l'avait désorienté.
This is the stuff she said made him disoriented.
J'étais un peu désorienté, c'est un peu compréhensible.
Getting a little disoriented, it's a little understandable.
Vitaver approuva vaguement de la tête, complètement désorienté.
Completely disoriented, Vitaver vaguely nodded his head.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive