déposer

to put down

Tu le déposes à la banque et puis tu disparais.	You drop him at the bank and then you disappear.
J'ai besoin que tu déposes quelque chose pour moi.	I need you to deliver something for me.
Je veux que tu déposes ça sur sa tombe.	I want you to put that on her grave for me.
N'oublie pas que tu me déposes au Cube.	Don't forget you're, uh, dropping me off at the Cube.
J'ai besoin que tu déposes ça dans mes appartements.	I need you to deliver this to my personal quarters.
Écoute, pourquoi tu ne la déposes pas ?	Hey listen, why don't you give her a lift?
Si tu me déposes, tu ne la rattraperas pas.	If you drop me off, you'll never catch up to her.
Tu me déposes en allant chez Richard ?	Will you drop me off on the way to Richard's?
Tu ne veux pas que je te déposes ?	You sure you don't want me to drive you?
Tu me déposes à ma voiture ?	You gonna take me to my car?
Je te donne 10 dollars si tu me déposes au travail.	I'll give you 10 bucks if you give me a ride to work.
Écoute, j'ai besoin que tu me déposes.	Listen, I need you to give me a ride.
Je veux que tu déposes une plainte au tribunal.	I want to file a complaint before the Court.
Tu ne veux pas que je te déposes ?	You don't want me to drive?
Je sais. Je veux que tu me déposes chez Alan.	I want you to drop me off at Alan's.
Tu déposes Lily chez ta soeur, ou elle prend ma place ?	Are you dropping Lily off at your sister's, or is she taking my ticket?
Tu es libre de faire ça, d'accord, mais tu me déposes d'abord.	You're free to do that, all right, but you're dropping me off first.
Tu veux que je te déposes quelque part ?	So you want a lift somewhere?
Tu déposes le tableau au port ?	You take the painting to the port, yes?
Il faut que tu déposes quelque chose.	We need you to drop something off.