dépasser

Je ne dépasserai pas cette ligne si j'étais toi.
I wouldn't step over that line if I were you.
Je suis spéciale, mais je ne dépasserai pas.
I am special, but I won't go over.
Si je continue, je te dépasserai peut-être.
If I keep on, I might even outdraw you some day.
Mais je dépasserai pas 250.
But I won't go over 250.
Je dépasserai pas les 20 !
I don't have to be celibate or go over 20.
Mes amis m'ont dit que ça passerait Que je dépasserai cela.
My friends told me I would get over this and that I'll move on.
Mes amis m'ont dit que ça passerait Que je dépasserai cela.
My friends told me i would get over this and that i'll move on.
Je dépasserai pas cette ligne, mais j'ai le droit de chambrer.
Hey, look, I said I wouldn't cross this line, but I said nothing about no teasing.
- Que je ne dépasserai pas.
I will not go.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, si je parle un peu plus de quatre minutes, je serai plus court dans mes remarques de conclusion, de sorte que je ne dépasserai pas mes six minutes.
Mr President, Commissioner, if I take a little more than four minutes, I will make my concluding remarks shorter so that I do not overrun my six minutes.
Je dépasserai ce camion dès que je pourrai, mais je n'ai pas encore eu d'occasion sûre.
I will pass this truck as soon as I can, but I haven’t had a safe opportunity yet.
Je ne dépasserai pas ma ration.
I'll take what you ration the men, no more.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
ink