se dépêcher

to hurry

Phoebe, dépêchons-nous avant qu'elle se réunifie.	Phoebe, we need to hurry before she becomes one again.
Dans ce cas, dépêchons-nous de finir la partie.	Well, in that case, let's hurry up and finish this game.
Y a une trace, mais elle s'efface dépêchons-nous !	There's a trace, but it's fading fast so we need to go now!
Oui, dépêchons-nous de finir cette comédie.	Yeah, let's hurry and finish this play.
Je n'ai vu personne, dépêchons-nous.	I didn't see anyone, but we'd better hurry.
Qui sont en train de s'estomper, dépêchons-nous !	And they're washing out, we got to move!
Charlotte, dépêchons-nous. Je suis fatiguée.	Charlotte, hurry! I'm exhausted.
Allez, dépêchons-nous.	Come on, we have to hurry.
Bon, dépêchons-nous alors.	Alright, let's hurry up then.
Maintenant, viens, dépêchons-nous.	Now come on, let's hurry.
D'accord, dépêchons-nous !	All right, let's move it!
allons, allons, dépêchons-nous !	Come on, come on, hurry up!
Mais, dépêchons-nous.	But we have to hurry.
Bien, dépêchons-nous d'y aller.	Okay, let's go now.
Oui. Enfin, dépêchons-nous.	Yes. Well, anyway, let's hurry up.
Très bien, dépêchons-nous !	All right, hurry up.
Louise, dépêchons-nous.	Louise, we'd better hurry along.
Allez, dépêchons-nous !	You guys, come on. We don't have that much time!
Allez, les gars, dépêchons-nous.	Please, guys, let's hurry.
Vite, dépêchons-nous.	Come on, we have to get going.