dégringoler

to tumble

Il y a deux ans, ses affaires dégringolent.	Two years ago, business started falling off.
Placer dans un arborétum et entouré par de hautes montagnes, ces chutes impressionnantes dégringolent plus de sept niveaux.	Set in an arboretum and surrounded by high mountains, these impressive falls tumble over seven levels.
Contrairement à un visage tous les jours à face où les mots dégringolent seulement de la bouche sans ordre apparent.	Unlike an everyday face to face meeting where the words just tumble from your mouth in no apparent order.
Il est question ici de personnes pour lesquelles les exportations de sucre sont d’une importance capitale, et à plus forte raison lorsque les prix dégringolent.	This is about people for whom, certainly when prices plummet, sugar exports are of vital importance.
Dans Free Falls Bonus Game, les billes remportées dégringolent à travers le jeu Bonus et elles peuvent atterrir de manière aléatoire dans une coupelle de gain de pièces ou dans la coupelle de collecte du Jackpot.	In the Free Falls Bonus Game, the marbles won cascade down through the Bonus game, and can land randomly in a Coin Win Cup or the Jackpot Collector Cup.
Conçu pour l’entrainement et la course à rythme soutenu lorsque les températures dégringolent ou lorsqu’il gèle, le Pro Team Thermal Base Layer prend comme modèle le Deep Winter Base Layer en y ajoutant une touche de technicité Pro Team.	Designed for high-tempo riding and racing when the temperature is hovering around, or below freezing, the Pro Team Thermal Base Layer takes the Deep Winter Base Layer as its inspiration and adds a Pro Team technical twist.
Le village caché de Galboly, près de Glenariff, une vallée où dégringolent des cascades et scintillent les canopées, est le lieu de tournage de Roche-aux-runes dans Game of Thrones®.	Glenariff, a valley of tumbling waterfalls and twinkling forest canopies, is the filming location for Runestone in Game of Thrones®.