dégraisser

Désinfecte, dégraisse, nettoie en une seule opération.	Disinfects, degreases and cleans only in one operation.
Désinfecte, dégraisse, nettoie en une seule opération.	Disinfects, degreases & cleans in one operation.
C'est la meilleure solution, car l'essence de lavage ne nettoie pas seulement, mais dégraisse également.	This is the best way to remove dirt, since spirits not only cleanse, but remove grease.
Il nettoie et dégraisse à fond les tableaux, les circuits et les moteurs, en éliminant l'humidité et, ne s'agissant pas d'un conducteur électrique, il évite les accidents et les courts-circuits.	Cleans and degreases frames, circuits and engines, removes dampness, does not conduct electricity, prevents accidents and short-circuits.
GOOD COND CLEANER est un traitement liquide spécifique à base alcaline qui nettoie et dégraisse la saleté qui se forme entre les rayons des batteries à ailettes des condenseurs des Véhicules ou à l’extérieur des bâtiments.	GOOD COND CLEANER is a specific alkaline-based liquid treatment that cleans and deeply degreases the dirt that sets within the finned coils of condensers placed on vehicles and outside buildings.
Nettoyé et dégraissé pour l'oxygène.	Cleaned and degreased for oxygen service.
La base doit être sèche, propre et dégraissé, solide et selon la possibilité lisse.	The basis should be dry, pure and degreased, strong and whenever possible smooth.
Après cela, le clou doit être dégraissé et ses propres pointes sont sélectionnées pour chacun.	After this, the nail should be degreased and for each chosen its own tip.
Cacao en masse, dégraissé ou non	Cocoa paste, whether or not defatted
Cacao en masse, dégraissé ou non, beurre de cacao, cacao en poudre	Cocoa paste, whether or not defatted, cocoa butter, fat and oil, cocoa powder
D'où le stratagème du changement de nom, du texte dégraissé et du refus total des référendums.	Hence the ploys of a change of title, a slimmed-down text and a total aversion to referenda.
Cacao en masse, dégraissé ou non, beurre de cacao, cacao en poudre	This formula shall be valid for carcasses weighing between 50 and 120 kg.’.
L'échantillon, dégraissé si nécessaire, est traité successivement par des solutions bouillantes d'acide sulfurique et d'hydroxyde de potassium de concentrations déterminées.	The sample, defatted where necessary, is treated successively with boiling solutions of sulphuric acid and potassium hydroxide of specified concentrations.
L’humidité du produit dégraissé doit être inférieure ou égale à 68 %, ce qui confère au produit une texture sèche.	The moisture content of the fat-free product should be less than or equal to 68 %, which gives it a dry texture.
Cacao en masse, dégraissé ou non	Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring matter; maple sugar and maple syrup
Cacao en masse, dégraissé ou non, beurre de cacao, cacao en poudre	This formula shall be valid for carcasses weighing between 50 and 120 kg.’;
Cacao en masse, dégraissé ou non, beurre de cacao, cacao en poudre	This formula shall be valid for carcasses weighing between 50 and 120 kilograms.’;
Avant la soudure, le métal doit être dégraissé et décapé, généralement avec un mélange d'acide nitrique et d'acide fluorhydrique (90/10 vol %).	Before welding, the metal has to be degreased and pickled, commonly with a mixture of nitric acid and hydrofluoric acid (90/10 vol%).
Cacao en masse, dégraissé ou non	Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified
Introduire le double papier filtre contenant le résidu sec dans une cartouche à extraction (4.2) et le recouvrir d'un tampon de coton dégraissé.	Place the double filter paper containing the dry residue in an extraction thimble (4.2) and cover with a fat-free wad of cotton wool.