dégonfler
- Examples
Son pneu se dégonflait, je lui ai dit. | Her tire was low, so I told her. |
C’est un peu comme si l’enthousiasme à ce sujet se dégonflait peu à peu, tel un pneu. | It is almost as if air is being let out of the tyre of enthusiasm in relation to it. |
Je ne me souvenais de rien de ce qui s'était passé depuis deux ans puis, au fur et à mesure que mon cerveau se dégonflait, ma mémoire est lentement revenue. | I didn't recall anything that had happened for two years, and as the swelling in my brain went down my memory slowly came back. |
Donc il était assez clair après ce processus qu'ici, soit on se dégonflait et on partait car c'était trop tendu, soit on allait plus loin et on leur demandait, quoi d'autre vous dérange ? | So it was pretty obvious after this process that, well, we chicken out here and go away because it's too tense, or we go even further in asking, what else is bothering you? |
Donc il était assez clair après ce processus qu'ici, soit on se dégonflait et on partait car c'était trop tendu, | So it was pretty obvious after this process that, well, we chicken out here and go away because it's too tense, or we go even further in asking, what else is bothering you? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
