défraîchi

Il a l'air défraîchi, mais tout fonctionne très bien.
I know it just looks rundown, but everything works fine.
Il devenait défraîchi à New York.
He was getting too stale in New York.
Les photos correspondent à l'appartement qui est cependant un petit peu plus défraîchi mais reste néanmoins correct.
The photos correspond to the apartment which is however a bit more faded but still correct.
J'aurais invité des amis à venir souper même si le tapis était taché et le divan défraîchi.
I would have invited friends over to dinner even if the carpet was stained, or the sofa faded.
La plaque rétrécie (réellement presque comme défraîchi) et une tumeur de taille de nickel sur le dos de la jambe rétrécie considérablement.
The plaque shrank (actually almost like withered) and a nickel-size tumor on the back of the leg shrank considerably.
La plaque rétrécie (réellement presque comme défraîchi) et une tumeur de taille de nickel sur le dos de la jambe rétrécie considérablement.
The plaque shrunk (actually almost like withered) and a nickel size tumor on the back of the leg shrunk considerably.
En dehors de lui dans la cour de monastère un figuier de grand âge eteint toujours quelques feuilles de son tronc défraîchi et noirci.
Outside it in the monastery court a fig tree of great age still puts out a few leaves from its withered and blackened trunk.
Le non accomplissement des engagements pris par les pays développés en vertu de l’Objectif 8 n’est pas sans rapport avec le progrès défraîchi des autres Objectifs.
The non-compliance of developed countries with their commitments under Goal 8 is certainly not unrelated to the lackluster progress on the other Goals.
Avant de faire cuire les champignons, il faut soigneusement les contrôler et rejeter ceux qui éveillent le soupçon, ainsi qu'inapte à l'utilisation - défraîchi ou tout à fait véreux.
Before cooking mushrooms, they should be checked up and rejected carefully what cause suspicion, and also unsuitable to the use - stale or absolutely worm-eaten.
T'as l'air un peu défraichi mais si tu manges quelqu'un en route...
You don't look that great but if you eat someone on the way...
Points négatifs : La chambre avait l'air un peu défraîchi.
Cons: The room felt a little dated.
Points négatifs : Un peu défraîchi, mais le service est de bonne qualité.
Cons: A bit dated, but good service.
Aujourd'hui, ce poster est gondolé, défraîchi, ses coins sont recourbés.
The poster has got ragged and shabby and curling at the edges.
Dans le documentaire, la troupe donnait un spectacle et vivait ensemble dans un vieux théâtre défraîchi de la banlieue de Chengdu.
In the doc, the troupe performed and lived together in a rundown theatre on the outskirts of Chengdu.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo