deformation

Dictionary
Examples

A fracture of the hand is accompanied by its deformation.	Une fracture de la main est accompagnée de sa déformation.
Moreover, it allows to take the horizontal and vertical deformation.	En outre, il permet de prendre la déformation horizontale et verticale.
Different transformers are tested with the same winding deformation tester.	Différents transformateurs sont testés avec le même testeur de déformation sinueuse.
At blows they are less subject to deformation, than firm.	Aux coups ils sont moins exposés à la déformation, que ferme.
This, in turn, leads to deformation of the segments.	Ceci, à son tour, conduit à la déformation des segments.
Representation of deformation of bridge in RFEM (© Janson Bridging)	Représentation dans RFEM de la déformation d'un pont (© Janson Bridging)
The causes of inflammation and deformation can be completely different.	Les causes de l’inflammation et de la déformation peuvent être complètement différentes.
Deformation development is displayed in a diagram during the calculation.	Le développement des déformations est affiché dans un diagramme lors du calcul.
Strain: The deformation of material caused by external force.	Déformation : la déformation du matériau provoquée par une force externe.
Good rigidity at room temperature without significant deformation.	Bonne rigidité à la température ambiante sans déformation significative.
More no deformation of this history is possible.	Plus aucune déformation de cette histoire n'est possible.
It comes with a sturdy structure to prevent from deformation damage.	Il vient avec une structure vigoureuse pour empêcher des dommages de déformation.
The deformation takes place only the length of the axis.	La déformation se fait uniquement le long de l’axe.
The calculation is performed according to the large deformation analysis.	Les calculs sont réalisés selon l'analyse des grandes déformations.
Ideal for deformation and high resistance to corrosion.	Idéal pour des déformations et une grande résistance à la corrosion.
Not easy to deformation, the goods can be stable on pallet.	Non facile à la déformation, les marchandises peuvent être stables sur la palette.
Hardness describes its resistance to permanent surface deformation.	Dureté décrit sa résistance à la déformation de la surface permanente.
Definition: Vertical deformation due to a load, measured at the surface.	Définition : Déformation verticale sous l'effet d'une charge, mesurée à la surface.
Good rigidity at room temperature without significant deformation.	Bonne rigidité à température ambiante sans déformation importante.
No permanent deformation shall take place during the above tests.	Aucune déformation permanente ne doit se produire pendant les essais ci-dessus.