défoncé

Il l'a perdu et défoncé sa tête avec une tige.
He lost it and bashed her head in with a rod.
La corde a bougé toute seule, mais tu n'es pas défoncé.
The rope moved all by itself, but you're not high.
Pour la première fois en 6 mois, Jimmy était défoncé.
For the first time in six months jimmy got high.
Qui de nous deux est défoncé, toi ou moi ?
Which one of us is high, you or me?
C'est pourquoi j'ai caché les recettes et me suis défoncé.
That's why I hid the recipes and got stoned.
T'as jamais été défoncé de ta vie, hein ?
You've never been stoned in your life, have you?
Si tu es défoncé, tu n'opère pas mon patient.
If you're high, you're not operating on my patient.
J'étais défoncé, et... Il a juste... pas bougé assez vite.
But I was high, and... he just... didn't move fast enough.
Vous étiez peut-être trop défoncé pour faire la différence ?
Maybe you were too high to know the difference.
Il était carrément défoncé la dernière fois que je l'ai vu.
He was pretty tweaked out last time I saw him.
C'est pas un peu tôt pour être défoncé ?
Isn't it a little early for you to be hopped up?
II t'a dit qu'il était défoncé au travail ?
Did he tell you he was stoned on the job?
Je ne veux pas qu'ils voient leur père défoncé.
I don't want them seeing their dad stoned.
Et s'il est défoncé quand on lui parle ?
What if he's high when we try to talk to him?
Il n'est pas en grande forme, et il est défoncé.
He's not in good shape, and he's high as a kite.
Marty, je t'aime bien, mais tu es vraiment défoncé.
Marty, I love you, but you're really high.
Je veux pas être défoncé devant Claire !
I do not want to be high in front of Claire!
Grace, vous savez qu'il ne doit pas être défoncé.
Grace, you know he can't get high.
Pas que je sache, mais il était complètement défoncé.
Not that I know of, but he's definitely high.
Je suis trop défoncé pour m'embêter avec des gens comme toi, Stanley.
I'm too high to bother with the likes of you, Stanley.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
eyepatch