découpage

Dictionary
Examples

La base de l'horloge contient un découpage très complexe.	The base of the clock contains a very elaborate fretwork.
Dalles sont ensuite produites par découpage, meulage et polissage.	Slabs are then produced by cutting, grinding, and polishing.
Noël pour la peinture, emboutissage, découpage et de nombreuses autres idées créatives !	Christmas for painting, stamping, decoupage and many other creative ideas!
Nous avons fait le découpage par l'oeil, ainsi les mesures sont approximatives.	We did the cutting by eye, so the measurements are approximate.
Après refroidissement, découpage, cisaillage de rives, conditionnée au produit fini.	After cooling, cutting, edge trimming, packaged to finished product.
Si la valeur de IFS est nulle, aucun découpage de mot n'a lieu.	If the value of IFS is null, no word splitting occurs.
Est-ce que n'importe qui a un découpage à partager ?	Does anyone have any cutting to share?
Traitement profond, bord poli, découpage, trous de perçage etc.	Deep processing;edge polished, cutout, drilling holes etc.
Conçu pour fonctionner dans les conditions difficiles de découpage par jet d'eau abrasif.	Designed to perform in the harsh conditions of abrasive waterjet cutting.
Je n'ai pas fait un découpage dans un canal de l'eau courante.	I have not made a cutting in a canal of running water.
Pour scrapbooking, fabrication de cartes, collage, découpage et de nombreux autres projets créatifs.	For scrapbooking, card making, collage, decoupage and many other creative projects.
Être juste sûr que vous utilisez un outil stérilisé pour faire le découpage.	Just be sure that you use a sterilized tool to do the cutting.
Grooming, découpage et voyage dans le monde entier.	Grooming, chopping and traveling all over the world.
Section partielle de la géométrie de lames de découpage réalisée dans Tebis.	Partial section of the trim steel geometry created in Tebis.
Au fait, t'es bon en découpage ?	By the way, are you any good at decoupage?
Et les procédures incluent forgeage et estampage, découpage, perçage et traitement thermique.	And the procedures include forging and stamping, cutting, drilling, and heat treatment.
Poinçonnage et découpage hydrauliques (poinçonnage et découpage avant le profilage)	Hydraulic Punching & Cutting (punching and cutting are before roll forming)
Astek Global développe et dirige nos alimentations à découpage dans la norme IEC62368-1 Ed.3.0.	Astek Global develops and leads our switching power supplies into IEC62368-1 Ed.3.0.
Destruction des débris végétaux (découpage, hachage).	Destruction of plant debris (cutting, chopping).
Noël avec le renne pour la peinture, emboutissage, découpage et de nombreuses autres idées créatives !	Christmas with reindeer for painting, stamping, decoupage and many other creative ideas!