déconseillé

Dictionary
Examples

Ce médicament est déconseillé aux personnes qui ont des enfants.	This medicine is not recommended for people who have children.
Combiner ce traitement avec d'autres méthodes est strictement déconseillé.	Combine this treatment with other methods is strictly not recommended.
Il est déconseillé que plusieurs personnes utilisent le même spray.	It is not recommended that several people use the same spray.
ECHINACEE ERBALAB est déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes.	ECHINACEE ERBALAB is not recommended for pregnant or lactating women.
Il est déconseillé de croquer, écraser ou couper les comprimés.	It is not recommended to chew, crush or split the tablets.
Et dans ce contexte, il est beaucoup moins déconseillé.	And in that context, it's a lot less off-putting.
Il est déconseillé d'utiliser des bus pendant votre séjour au Canada.	It is not advisable to use buses during your stay in Canada.
Il est déconseillé de dépasser la dose journalière indiquée.	It is not advisable to exceed the recommended daily dose.
Il est déconseillé pour les personnes qui prennent de la warfarine.	It is not advised for people who are taking Warfarin.
Photos ne sont pas nécessaires et sont déconseillé pour des raisons juridiques.	Photos are not required and are discouraged for legal reasons.
Il est déconseillé de dépasser la dose journalière indiquée.	It is recommended not to exceed the recommended daily dose.
Contient de la caféine, déconseillé aux enfants et aux femmes enceintes.	Contains caffeine, not recommended for children and pregnant women.
Il est déconseillé de prendre plus de 4 comprimés par jour.	You should not take more than 4 tablets a day.
Le voilier est également déconseillé aux femmes enceintes.	The boat is also not recommended for pregnant women.
Il est déconseillé pour ceux qui ont moins de 18 ans.	It is not suggested for those that are under 18 years old.
CASSIS & HARPAGOPHYTUM ERBALAB est déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes.	CASSIS & HARPAGOPHYTUM ERBALAB is not recommended for pregnant or lactating women.
Il est déconseillé de nettoyer le filtre.	It is not recommended to clean the filter.
Il est déconseillé d’utiliser des labels pour le raccordement aux alimentations.	It is not recommended to use labels for power connection.
Si la ligne centrale est continue, le dépassement est franchement déconseillé.	If the centre line is solid, overtaking is strongly discouraged.
Il est déconseillé pour ceux qui ont moins de 18 ans.	It is not recommended for those who are under 18 years of age.