déconnecter

to disconnect

Commutateurs KVM ou autres composants qui peuvent déconnecter une session.	KVM switches or other components that can disconnect a session.
Pour déconnecter Facebook de votre compte Mailchimp, procédez comme suit.	To disconnect Facebook from your Mailchimp account, follow these steps.
Ces verrous peuvent se connecter et déconnecter en un seul mouvement.	These latches can connect and disconnect in a single movement.
Parfait pour la déconnecter du monde et préparer la peau.	Perfect to disconnect from the world and prepare the skin.
Cliquez sur OK pour déconnecter l’utilisateur de la session.	Click OK to disconnect the user from the session.
Comment faire pour déconnecter mon compte Google de Travelzoo ?	How do I disconnect my Google account from Travelzoo?
Comment faire pour déconnecter mon compte Facebook de Travelzoo ?	How do I disconnect my Facebook account from Travelzoo?
Comment se déconnecter de Skype pour Xbox One ?	How do I sign out of Skype for Xbox One?
Utilisez d'autres disjoncteurs en série pour déconnecter le disjoncteur.	Use other circuit breakers in series to disconnect the circuit breaker.
Vous pouvez également déconnecter le disque externe et le reconnecter.	You can also disconnect the external disk and re-connect it again.
Cliquez ici pour plus d’informations sur la façon de se déconnecter.	Click here for more information on how to sign off.
Parfois, vous devez déconnecter un compte Twitter de votre audience.	Sometimes you may need to disconnect a Twitter account from your audience.
Vous pouvez maintenant déconnecter le boîtier d'extension du NAS.	You can now disconnect the expansion unit from the NAS.
Vous pouvez cliquez sur Déconnexion à tout moment pour vous déconnecter.	You can click Logout to log out at any time.
Il est l’endroit idéal pour déconnecter et se détendre.	It is the ideal place to disconnect and de-stress.
Vous pouvez cliquer sur Déconnexion à tout moment pour vous déconnecter.	You can click Logout to log out at any time.
Comment puis-je me déconnecter de mon application Facebook ?	How do I log out of my Facebook app?
En audioconférence, les participants peuvent se déconnecter ou être distrait.	With audio conferencing, participants can tune out and get distracted.
Désactivez EFI Cloud Connector pour déconnecter les périphériques répertoriés d'EFI IQ.	Deactivate EFI Cloud Connector to disconnect the listed devices from EFI IQ.
Vous pouvez déconnecter le câble LAN afin d’assurer ce fonctionnement.	You can disconnect the LAN cable to assure this.