customer relations

Dictionary
Examples

As relative newcomers to the public sector, IPAs especially need to define their functions and their customer relations.	Créés assez récemment, les OPI doivent veiller à définir leurs fonctions et la nature de leurs relations avec leurs clients.
Excellent products, the best possible service and competent technical consultation are the guarantee of customer satisfaction and long-term customer relations.	D’excellents produits, le meilleur service possible avec une bonne compétence technique assurent la garantie de satisfaction ainsi qu’une relation à long terme avec les clients.
Service, technical know-how and optimal customer relations are the three basic principles that are of paramount importance to every of our STEEN employees.	Service, savoir-faire technique et relations optimales avec les clients sont les trois principes de base qui sont d´une importance primordiale pour chacun des collaborateurs de STEEN.
Upper bounds to economic advantage derived by IFP from the unlimited guarantee in its customer relations between 2006 and 2009	Majorants de l'avantage économique tiré par l'établissement public IFP dans ses relations avec ses clients du fait de la garantie illimitée entre 2006 et 2009
Facebook Messenger Pro allows you to form customer relations fast and easy with the help of Facebook platform which is used globally by over 1 billion people every month.	Facebook Messenger Pro vous permet de créer rapidement et facilement des relations avec la clientèle grâce à la plateforme Facebook, utilisée chaque mois par plus d'un milliard de personnes dans le monde.
Local Brenntag staff serves as a single point of entry to the entire Brenntag network and utilize their in-depth local and regional expertise to develop long-lasting customer relations.	Le rôle du personnel Brenntag local est de servir de point d'entrée unique pour l'ensemble du réseau du Groupe, et d'utiliser son expertise locale et régionale pour nouer des relations durables avec notre clientèle.
This is a commercial measure that will improve the Company's customer relations to provide personalised offers, notifications of incidents or changes in train scheduling.	Il s’agit d’une mesure commerciale qui améliore la relation entre le client et l’entreprise, en permettant de personnaliser l’offre, de partager des informations ponctuelles en cas d’incidents ou de communiquer des changements dans la programmation des trains.
This trader was in charge of customer relations, finding new orders, invoicing to the final customer, and even, through a second company, forwarding the VAT reimbursement for exports to the producer.	Celui-ci était chargé des relations avec la clientèle, de la recherche de nouvelles commandes, de la facturation au client final et même, par l'intermédiaire d'une seconde société, du reversement au producteur du remboursement de la TVA perçue sur les exportations.
Bell & Ross watches purchased through the Bell & Ross online boutique or Customer Relations Service are covered by the International Warranty.	Les montres Bell & Ross achetées par le biais de la boutique en ligne Bell & Ross ou le Service Relation Clientèle sont couvertes par la Garantie internationale.
He also manages the Customer Relations Department call center working directly with guests, hotel owners and their staff to help provide solutions to accommodations, service, reservations and billing issues.	En tant que responsable du centre d’appel du service clients, il travaille également directement avec les clients, les propriétaires et le personnel des hôtels pour aider à résoudre les problèmes d’hébergement, de service, de réservation et de facturation.
GroomService is a mobile concierge and customer relations application for hotels.	GroomService est une application de conciergerie mobile et relation client pour les hôtels.
A customer relations oriented team of translators, interpreters and administrative staff.	Une équipe de traducteurs interprètes et personnel administratif tournée vers la relation client.
It is controlling Russia's oil through its customer relations with Putin.	Ils contrôlent le pétrole russe par leurs relations commerciales avec Poutine.
These are the foundations for long term customer relations and success.	Ce sont les bases pour les relations durables avec nos clients.
Service and customer relations, as usual, at the top, explanations very clear and fast.	Service et relation client comme d’habitude au top, des explications très claires et rapides.
To confront these challenges, it is important to leverage customer relations and personalization.	Pour faire face à ces défis, la relation client et la personnalisation représentent un levier majeur.
Stay in touch easily through a contact form is the first step in customer relations.	Rester joignable facilement au travers d’un formulaire de contact est la première étape dans la relation client.
Is there a way to improve customer relations to gain new clientele? Sure!	Existe-t-il un moyen d’améliorer vos relations avec vos clients pour accroître leur nombre ?
Graduates will have mastered new techniques to optimize communication strategies and improve customer relations.	Ainsi ils auront les compétences pour optimiser les stratégies de communication et améliorer les relations clients.
This applies to both customer relations with existing customers and also to new customers.	Cela s'applique aussi bien à l'entretien des relations avec les clients existants qu'à la prospection.