cultivable

Dictionary
Examples

It is cultivable in the tropical and subtropical climate zones in full sun or slght shade.	On peut la cultiver dans les zones aux climats tropical et subtropical, en plein soleil ou sous un léger ombrage.
Let us stop the nibbling of cultivable surfaces by urbanization and by industrial agro-fuels, whose energy and economic profitability are doubtful.	Arrêtons le grignotage des surfaces cultivables par l'urbanisation, le développement d’agro-carburants industriels à rentabilité énergétique et économique douteuse.
Another 77,500 sq. miles of cultivable land and pasture are destroyed or seriously depleted.	A cela il faut ajouter environ 125 000 km2) de terre cultivable et de pâtures qui sont détruits ou gravement privés de leur substance.
Let us stop the nibbling of cultivable surfaces by urbanization and by industrial agro-fuels, whose energy and economic profitability are doubtful.	Arrêtons le grignotage des surfaces cultivables par l’urbanisation, le développement d’agro-carburants industriels à rentabilité énergétique et économique douteuse.
Despite the fact that almost 97% of Iraq is arid lands with erratic rainfall, about 26% is cultivable.	Malgré le fait que presque 97 % des terres d’Iraq sont arides avec des précipitations irrégulières, environ 26 % des terres sont cultivables.
Specific name highly appropriate for this palm, unluckily still little diffused, cultivable exclusively in the humid tropical climate zones and marginally subtropical.	Nom spécifique très approprié pour ce palmier, malheureusement encore peu répandu, cultivable exclusivement dans les zones à climat tropical humide et marginalement subtropical.
The principal consequence of rapid population growth in coming years will be a reduction in cultivable land per capita.	L'accroissement rapide de la population dans les prochaines années aura pour conséquence première 1a réduction de la superficie cultivable disponible par habitant.
However, the majority of farmers have low land holding as 53% farmers have ≤0.5 ha of cultivable land (NLSS, 2011).	Cependant, la majorité des agriculteurs détiennent peu de terres [53 % des agriculteurs ont ≤ 0,5 ha de terres cultivables (NLSS, 2011).]
Spaniards, Portuguese, Aragonese, Genoese, Frenchmen and Flemish settled on it in search of free and cultivable land.	Castillans, portugais, aragonais, génois, français et flamands y sont venus à la recherche d'une terre libre et cultivable.
The plant, particularly in the varieties which resist better to low temperatures, is marginally cultivable in the warm-temperate areas.	Cette plante, en particulier les plus résistantes aux basses températures, peut être cultivée de façon marginale dans les zones tempérées chaudes.
Species cultivable in the tropical and subtropical climate regions in full sun, apart the initial phase of growth when it needs a light shade.	L’espèce est cultivable dans les régions au climat tropical et subtropical en plein soleil, sauf dans la phase initiale de croissance où elle nécessite un léger ombrage.
It is cultivable in the tropical and subtropical humid climate zones in full sun or partial shade in draining soils rich of humus.	On peut la cultiver dans les zones aux climats tropical et subtropical humide en plein soleil ou sous un ombrage partiel dans des sols drainants riches en humus.
Species with the ornamental foliage that arouses a particular interest because of the unusual inflorescences, cultivable in the tropical and humid subtropical climate zones in shady position.	Espèce au feuillage décoratif qui suscite un intérêt particulier par ses inflorescences insolites, cultivable dans les régions au climat tropical et subtropical humide à exposition ombragée.
The village of Jayyus may be ordered to surrender 8,000 dunums of its present 13,000 dunums of cultivable land for the project.	On pourrait obliger le village de Jayyus à céder pour le projet, 8.000 dunums sur les 13.000 dunums de terre cultivable qu'il possède actuellementDestruction systématique des habitations
Where, as is often the case, agricultural land is mined, temporary access to alternative cultivable land should be provided until demining is undertaken.	Lorsque, comme c'est souvent le cas, les terrains agricoles sont minés, il convient d'assurer un accès temporaire à d'autres terres cultivables jusqu'à ce que l'on procède au déminage.
Plant of a great ornamental effect, is cultivable exclusively in areas with humid tropical climate on fertile soils and in position preferably shady and sheltered from the winds.	C’est une plante d’un excellent effet ornemental, cultivable exclusivement dans des zones à climat tropical humide sur des sols fertiles et en position de préférence Baill.
Fast growing species cultivable in the tropical subtropical and warm temperate climate regions, where it can resist to temperatures up to about -5 °C.	C’est une espèce à la croissance rapide qui peut être cultivée dans les régions aux climats tropical, subtropical et tempéré chaud où elle peut résister à des températures descendant jusqu’à environ -5 °C.
Little diffused species despite the undoubted ornamental value, cultivable in the tropical and subtropical humid climate zones in slightly shaded position on soils rich of humus and perfectly draining.	Espèce peu répandue malgré son indubitable valeur décorative, cultivable dans les régions au climat tropical et subtropical humide à exposition légèrement ombragée sur les sols riches en humus et parfaitement drainants.
It is a vigorous species with the great showy flowers, rather rare out from the origin areas, cultivable in the tropical and subtropical climate zones in full sun or partial shade.	Espèce vigoureuse aux grandes fleurs voyantes, plutôt rare en dehors de ses régions d’origine, cultivable dans les zones de climat tropical et subtropical en plein soleil ou à l’ombre partielle.
Of fast growth, is cultivable in full sun, but during the very first years of growth when it needs partial shade, exclusively in the tropical and humid subtropical climate zones.	À croissance rapide et cultivable en plein soleil, excepté dans les premières années de croissance où il nécessite une ombre partielle, exclusivement dans les zones à climat tropical et subtropical humide.