culasse

Dictionary
Examples

La culasse est une boîte avec une structure compliquée.	The cylinder head is box parts with complicated structure.
Il est généralement trouvé dans la culasse de certains moteurs à combustion interne.	It is usually found in the cylinder head of some internal combustion engines.
J ’ ai soudé la culasse mais la valve reste béante.	I welded the breech, but the valve is still gaping.
J’ai soudé la culasse mais la valve reste béante.	I welded the breech, but the valve is still gaping.
Les pots d'échappement de type CRF50 se montent sans modification de la culasse.	The exhaust type CRF50 amount without changing the cylinder head.
Convient à tous les systèmes et tailles de culasse de douche.	Fits all shower breech systems and sizes.
Tu fais quoi avec la culasse ?	What are you doing with the yoke?
Auto culasse pour les plus petits à jouer dans la sécurité Produit de l'assortiment.	Auto breech for the little ones to play in safety Product of assorted.
Pour tous les systèmes de culasse de douche et de tailles.	Fits all shower breech systems and sizes.
Il y en a une dans la culasse.	There's one in the pipe.
Réalisé en bronze doré, il est richement orné de la culasse à la bouche.	Made of gilded bronze, it is richly adorned from the breech to the mouth.
Ouvrez la culasse, le cylindre ou le chargeur ou déposez le canon si possible.	Open the breech, cylinder or receiver or remove the barrel if possible.
Couvercle de culasse : partie mobile de la partie supérieure du moteur.	Cylinder head cover: removable cover on the upper part of the motor.
Là où la couronne et la culasse se rencontrent, définissant le contour du diamant.	Girdle Where the crown and pavilion meet, defining the diamond's outline.
Les joints de culasse doivent être installés par un professionnel.	Cylinder head gaskets require professional installation.
Il y en a une dans la culasse. - La sécurité est enlevée.	There's one in the pipe. Safety's off.
Et ensuite je mets ça dans la culasse du fusil, OK ?	And what I do is I put this now in the breech in the rifle, okay?
Verser la saumure chaude, et de mettre immédiatement les légumes sur la plaque et la culasse.	Pour the brine warm, and immediately put the vegetables on the plate and the yoke.
La culasse et le canon sont foutus.	That's what happens when you use HV bullets.
Oui. C'est le joint de culasse.	Yeah, it's... it's the head gasket. It's definitely the head gasket.