Cu

Dictionary
Examples

Sentez vos points cue et boucles lorsque vous faites défiler les titres.	Feel your cue points and loops when scrolling through tracks.
Votre cue, votre conception, pas besoin de dmx.	Your cue, your design, no dmx needed.
C'est votre cue, garçons.	That's your cue, boys.
Les jogs possèdent des marqueurs de points cue lumineux et un décompte précis pour encore plus de précision.	The jogs have illuminated cue point markers and an accurate countdown for even greater precision.
Ajoutez à cela un nombre infini de points cue que vous pouvez enregistrer pour chaque chanson, un tas d'effets automatiquement synchronisés.	Add to that an infinite number of cue points you can save for each songs, a bunch of wonderful effects automatically beat-synchronised.
La clé cue communique les informations sur le point d'insertion publicitaire. Dans ce cas, une requête pre-roll est signalée par cue=pre.	The cue key passes the ad insertion point information; in this case a pre-roll ad request is indicated by cue=pre.
Ré-édite la musique en live en lançant des points cue et en déclenchant des boucles ou des samples des Remix Decks.	Punch in cue points, and trigger loops or samples in Remix decks for live re-edits.
Cependant, beaucoup d'applications ne peuvent pas détecter la bonne mouture comme le fait IsoBuster, d'où la nécessité du fichier cue.	However, many applications are not able to detect the right flavor the way IsoBuster can, hence the need for a cuesheet file.
Le RVB 8 pads de chaque côté vous permettent de créer des mashups uniques en ajoutant vos propres points hot cue et des échantillons.	The 8 RGB pads on each side allow you to create unique mashups by adding in your own hot cue points and samples.
L'imagerie utilise la vue, le son, le goût, le toucher et les descriptions d'odeurs pour cue un lecteur sur l'humeur, le ton et le thème.	Imagery uses sight, sound, taste, touch, and smell descriptions to cue a reader in on mood, tone, and theme.
Les LED rétro-éclairées bleues vous donnent un repère visuel pour savoir quel mode est activé et reflètent les points cue que vous avez préréglés dans Serato DJ Pro.	The blue backlit LEDs give you a visual reference to which modes are in play and reflect cue points that you've pre-set in Serato DJ Pro.
Vous pouvez utiliser le pads pour ajouter des points hot cue, échantillons ou autres fonctions définies par l'utilisateur dans DJ Serato, vous permettant de créer des mashups on-the-fly pour créer des mélanges uniques.	You can use the pads to add in hot cue points, samples, or other user defined functions in Serato DJ, allowing you to create mashups on-the-fly to create unique mixes.
Plusieurs options pour les boucles et les cue points.	Different options for loops and cue points.
Ex. : changer CD.tao pour CD.iso à la première ligne du fichier cue.	E.g. change CD.tao to CD.iso on the first line in the cue-file.
Il y a aussi des boutons d'appel bouton cue/loop, semblables à ceux trouvés sur les CDJ-2000NXS2.	There are also cue/loop call buttons, similar to the ones found on the CDJ-2000NXS2.
And cue playback , please	And cue playback, please.
J'ai l'impression d'être un loup. STYLE : cue() { font-family :	Makes me feel like a wolf.
C'est vrai, j'ai été défloré. STYLE :cue() { font-family : Arial ;	It's true, I've been deflowered.
Je t'ai demandé d'aller chercher de l'aide... STYLE :cue() { font-family : Arial ;	I told you to go out and get help... and you harpooned me.
Ils doivent se marier quelque part dans les montagnes de Chimdale. STYLE :cue() { font-family : Arial ;	They're getting married somewhere in the Chimdale Mountains.