Croatian

Dictionary
Examples

Visit three national parks in Croatia by Kayak, bike, hike and enjoy the truly croatian adventures spirit.	Visitez trois parcs nationaux en Croatie en kayak, vélo, randonnée et profiter de l'esprit d'aventure vraiment croate.
Although all croatian rivers of the Adriatic Basin allow for the existence of many fish types, Neretva provides sanctuary to a far greater number of freshwater and brackish water fish types.	Bien que toutes les rivières croates du bassin de l’Adriatique croate permettent toujours la survie de nombreuses espèces, la Neretva offre un abri incomparable pour le plus grand nombre de poissons d’eau douce et saumâtre.
CRX is a Croatian TeamSpeak3 server designed for gaming.	CRX est un serveur croate TeamSpeak3 conçu pour les jeux.
It's very likely that the interview will be in Croatian.	Il est très probable que l'entretien se déroule en croate.
The meals are accompanied by Croatian and international wines.	Les repas sont accompagnés de vins croates et internationaux.
Some Croatian cities (like Zadar) aren't mentioned in our timetable.	Certaines villes de Croatie (comme Zadar) ne figurent pas dans nos horaires.
They are not members of the Croatian Democratic Union (HDZ).	Ils ne sont pas membres de la Communauté démocratique croate (HDZ).
Frequent bus will take you to all Croatian regions.	Frequent bus vous emmènera à toutes les régions croates.
You will be able to watch movies in Croatian!	Vous êtes capable de regarder des films en croate !
In 2010, the Croatian terminal has handled a traffic of 121,445 TEUs.	En 2010, le terminal croate a traité un trafic de 121.445 EVP.
This text mentions 250 old Croatian names people or places.	Ce texte mentionne 250 anciens noms croates de personnes ou de lieux.
Explore the diversity of Croatian cuisine and discover its wonderful specialties.	Explorez la diversité de la cuisine croate et découvrez ses merveilleuses spécialités.
It is a particularly painful wound for the Croatian population.	C'est une blessure particulièrement profonde pour la population croate.
The Croatian media are subject to censorship and intimidation.	Les médias croates font l'objet de censure et d'intimidation.
Ms. Jasna Pipunić presented the Croatian case.	Mme Jasna Pipunić a présenté le cas de la Croatie.
This is a traditional wooden house of Croatian Gipsies.	C'est une maison traditionnelle en bois des Roms croates – Lovari.
The restaurant serves delicious international and Croatian cuisine.	Le restaurant sert une délicieuse cuisine internationale et croate.
Slavenka Drakulić is a Croatian writer, essayist and journalist born in 1949.	Slavenka Drakulić est une écrivaine, essayiste et journaliste croate née en 1949.
See a quick guide to finding accommodation on the Croatian islands.	Voir un guide rapide pour trouver un logement sur les îles croates.
Its founder was Peter Zrinski, the most significant Croatian ban (count).	Son fondateur est Petar Zrinski, le plus important ban croate.