crier

to shout

La dernière fois qu'on a parlé tu me criais dessus.	Last time we talked you were yelling at me.
Je criais car mes cheveux étaient pris dans ta montre.	I was screaming because my hair was caught in your watch.
Tu criais comme une petite fille, pas vrai ?	You screamed like a little girl, didn't you?
Ils ne sont pas les defenses pour lequel tu criais si fort.	They're not tusks for which you're screaming so loudly.
Je criais, "Fais gaffe à cette boîte aux lettres !"	Yeah, I was screaming, "watch out for that mailbox!"
Je ne pense pas que je criais sur Cotto.	I don't think I was yelling at Coto.
Tu criais en plein milieu du couloir.	You screamed in the middle of the corridor.
Il m'a dit... que si je criais, il presserait la détente.	And he told me if I screamed, he'd pull the trigger.
Je m'étais assise sur le siège passager et je criais.	I just sat in the front seat and screamed.
Je leur criais : "Mon pied est coincé !"	I kept shouting down to them, 'My foot is stuck!'
Je criais même à cause de sévères douleurs sur tout le corps.	I even screamed out due to severe pain on my whole body.
Je ne te parlais pas. Je lui criais dessus.	I wasn't talking to you. I was barking at her.
Je criais pour ne pas avoir à les écouter.	I used to scream so I didn't have to listen.
Tu criais comme une fillette.	You were screaming like a little girl.
Tu lui criais dessus et il a immédiatement pensé à moi ?	So, you were screaming at him, and he immediately pictures me?
Je criais que je n'étais pas une otarie :	I was yelling at them that I wasn't no seal.
Tu ferais quoi si je criais ?	What would you do if I screamed?
Au moins je criais pas sur Mike.	Well, at least I wasn't yelling at Mike.
Tu criais dans ton sommeil.	You were screaming in your sleep.
Tu criais dans ton sommeil.	You were yelling in your sleep.