crier

to shout

Je criai pour avertir Liliana, mais déjà trop tard.	I shouted out at Liliana, but my warning came too late.
Je criai, mais sans être écoutée.	I shouted, but without being listened.
Je criai dans la douleur.	I cried in pain.
Lorsque l’aspirateur s’arrêta, je criai de nouveau. Un étudiant m’entendit.	Once the vacuum shut off, I cried out again and a male student heard me.
Âme Des fois je criai dans mon coeur que sans une âme aucune ne fût humaine.	Sometimes I screamed within my heart that without a soul no one was a human being.
Je criai : "C'est pas notre fille, c'est la tienne	I said, "we don't have a child together. You have a child, not me."
Je me concentrai de toutes mes forces pour ne pas perdre attention et je criai avec mon cœur.	I concentrated with all my strength not to lose focus, and I shouted with my heart.
Je criai dans mon cœur maintes fois comment je pusse exprimer ce moment suprême de joie en des mots.	I shouted within my heart many times how I could express this supreme moment of happiness in words.
Ce mot serait le dernier qui retentirait sur ce plan misérable, et je le criai du plus profond de mon âme.	Mine would be the last word for this wretched plane, and I shouted it from the center of my soul.
Je voulus en me déplaçant vers l'avant trouver une solution en exprimant ma voix intérieure et criai contre la destruction d'une communauté humaine, un pays et n'importe quel endroit à vivre.	I kept on moving forwards to find a solution expressing my inner voice and screamed against the destruction of a human community, a country and any place to live on.
Quand je criai que c’était une fausse alerte, elle le replaça, ses yeux tombèrent sur la fusée, elle courut au dehors, et je ne la revis plus.	When I cried out that it was a false alarm, she replaced it, glanced at the rocket, rushed from the room, and I have not seen her since.