craquement

Dictionary
Examples

Écoutez le craquement, et faites votre travail d'imagination !	Listen to the crunching, and make your imagination work!
Vous sentez-vous ce craquement profond dans l'air ?	Do you feel this deep crackle in the air?
Le craquement et le sifflement des coussinets peuvent indiquer leur usure.	The creaking and whistling of the pads can indicate their wear and tear.
Derrière lui, les hennissements cessèrent brusquement dans un abject craquement.	Behind him, the horse's scream was cut short with a wet crunch.
Oui, vous devrez numéroter le craquement et découvrir combien vous voulez dépenser.	Yes, you'll have to number crunch and find out how much you want to spend.
À l'intérieur de la couche de pâte d'amande douce surprend, en dehors du craquement d'amande.	Inside the soft marzipan layer surprises, outside the almond crunch.
Avec un craquement, ils se déplient et bloquent la porte vers laquelle court Lorcan.	With a cracking sound, they fold inwardly, blocking the door Lorcan is racing for.
J’écoute le craquement profond émis par le déplacement d’un glacier.	I am listening to the deep pop sound of ice moving in a glacier.
Je pensais avoir entendu un craquement.	I thought I heard something snap.
La première chose qu'il entendit fut le craquement du bois et le ronronnement calme d'une machine.	The first thing he heard was the creak of wood and the soothing hum of a machine.
On a entendu un craquement.	It was a good hit.
On a entendu un craquement.	It was a good score.
On a entendu un craquement.	It was a nice hit.
La corde se tordit encore et, dans un dernier craquement, le corps tomba lourdement au sol.	The rope twisted, whined, and gave a final pop, and the body thudded to the earth.
Je crois avoir entendu un craquement.	You mean you haven't heard?
Je crois avoir entendu un craquement.	Oh, you haven't heard?
Je crois avoir entendu un craquement.	You haven't heard it?
Je crois avoir entendu un craquement.	So you haven't heard?
Lorsque vous touchez l'écran de votre téléphone, l'application simule l'écran fissuré et craquement retentit sur votre téléphone.	When you touch your phone screen, the app simulates the cracked screen and loud cracking sounds on your phone.
Je crois avoir entendu un craquement.	You didn't hear that?