craftily

Dictionary
Examples

They craftily took advantage of the sinful attributes in their heart and incited them to commit sin.	Ils ont habilement profité des attributs pécheurs dans leur cœur et les ont incités à commettre le péché.
This evil is craftily taking advantage of the apathy and the anger of people and States without a future.	Ce mal profite habilement de l'apathie et de la colère des peuples et des États sans avenir.
Rosalind/Ganymede craftily arranges a set of promises to make sure everyone will get married, and no one will be disappointed.	Rosalind / Ganymede arrange astucieusement une série de promesses pour s'assurer que tout le monde va se marier, et personne ne sera déçu.
This same dealing craftily with our race, afflicted our fathers, that they should expose their children, to the end they might not be kept alive.	Ce roi, usant d`artifice contre notre race, maltraita nos pères, au point de leur faire exposer leurs enfants, pour qu`ils ne vécussent pas.
This same dealing craftily with our race, afflicted our fathers, that they should expose their children, to the end they might not be kept alive.	Ce (roi), usant de ruse envers notre race, maltraita (nos) pères en leur faisant exposer leurs enfants, afin qu'ils ne vécussent pas.
Amanda craftily ignored my request.	Amanda a habilement ignoré ma demande.
The plan had been craftily devised to maximize the chances of not being caught.	Le plan avait été astucieusement conçu afin de maximiser les chances de ne pas se faire attraper.
He turned their heart to hate his people, to deal craftily with his servants.	Il changea leur coeur, au point qu'ils haïrent son peuple Et qu'ils traitèrent ses serviteurs avec perfidie.
Better regulation is more than anything something which is meticulous about respecting the limits of subsidiarity and respecting the competence of the Member States rather than craftily pushing those limits back.	Mieux légiférer, cela signifie surtout respecter méticuleusement les limites de la subsidiarité et des compétences des États membres, plutôt que repousser habilement ces limites toujours plus loin.
He sent messengers to Abimelech craftily, saying, Behold, Gaal the son of Ebed and his brothers are come to Shechem; and, behold, they constrain the city [to take part] against you.	31 Il envoya secrètement des messagers à Abimélec, pour lui dire : Voici, Gaal, fils d`Ébed, et ses frères, sont venus à Sichem, et ils soulèvent la ville contre toi.