couvrir

to cover

Mélangez bien, couvrez et laissez reposer 2 minutes.	Stir well, cover and let it stand for 2 minutes.
Versez de l'eau et couvrez le couvercle pour cuire.	Pour water and cover the lid to cook.
Coupez-vous les ongles, portez des gants ou couvrez les croutes.	Cut your nails, wear gloves, or cover the scabs.
Il est conseillé que vous couvrez le numéro CVV pour la sécurité.	It is advised that you cover the cvv number for security.
Mettez le mélange dans un bol et couvrez d'un film alimentaire.	Put the mixture in a bowl and cover with cling film.
Rassemblez-le en boule, couvrez et laissez reposer 20-30 minutes.	Gather it in a ball, cover and let lie 20-30 minutes.
Je suis très intéressée par les thèmes que vous couvrez.	I am very interested in the issues you are on.
Reposez-vous pendant 30 minutes et couvrez d'une pellicule de plastique.	Rest for another 30 minutes and cover with cling wrap.
Si vous avez du flux, couvrez en la pastille soudée.	If you have flux, coat the soldered pad.
Ne couvrez pas l’excroissance avec des vêtements ou sparadrap pendant ce moment.	Do not cover the excrescence with garments or band-aid during this moment.
Je pense que vous la couvrez pour ce qu'elle a fait.	I think you're covering up for what she did.
Lean sur un récipient et couvrez votre tête avec une serviette.	Lean over the vessel and cover the head with a towel.
Ne couvrez pas complètement l'aquarium avec son couvercle.	Don't completely cover the aquarium with a lid.
Ne couvrez pas la protubérance avec des vêtements ou sparadrap pendant ce moment.	Do not cover the protuberance with garments or band-aid during this moment.
Ne couvrez pas la croissance avec des vêtements ou sparadrap pendant cette période.	Do not cover the growth with clothing or band-aid during this time.
Ne couvrez pas la protubérance avec des vêtements ou sparadrap pendant cette période.	Do not cover the protuberance with garments or band-aid during this time.
Ne couvrez pas la croissance avec des vêtements ou sparadrap pendant cette période.	Do not cover the growth with clothes or band-aid during this time.
Ne couvrez pas la croissance avec des vêtements ou sparadrap pendant ce moment.	Do not cover the growth with apparel or band-aid during this moment.
Mettez le remplissage à l'intérieur et le couvrez d'un autre cercle de pâtisserie.	Put the filling inside and cover with another pastry circle.
Ramenez la température à feu doux, couvrez, et faites bouillir pendant 3 minutes.	Reduce heat to medium-low, cover, and boil for 3 minutes.