course of action

Dictionary
Examples

We believe that this course of action is ambitious, yet achievable.	Nous pensons que cette piste est ambitieuse, mais toutefois accessible.
In a case like this, it is the logical course of action.	Dans un cas comme celui-ci, c'est la suite logique.
There is only one course of action open to us.	Il n'y a qu'un seul recours qui s'offre à nous.
Are you saying that I have no course of action?	Vous voulez dire que je n'ai aucun recours ?
But this new course of action is very exciting.	Mais cette nouvelle piste est particulièrement intéressante.
Any other course of action would be politically unacceptable.	Une autre démarche serait politiquement inacceptable.
We shall continue to support this course of action at economic, social and political levels.	Nous continuerons à appuyer cette démarche au plan économique, social et politique.
I don't agree with this course of action, but I understand it.	Je ne suis pas d'accord avec cette décision, mais je la comprends.
In practice, therefore, any such course of action appeared extremely complicated and unrealistic.	Par conséquent, dans la pratique cette option semble extrêmement compliquée et irréaliste.
The Union cannot overlook any course of action.	L’Union ne peut négliger aucune piste.
Accordingly, there is only one course of action open to me.	Par conséquent, une seule option s'offre à moi.
This is understandable but not always the best course of action.	C'est compréhensible mais pas toujours la meilleure ligne de conduite.
You'll have to decide what would be the best course of action.	Vous aurez à décider quel serait le meilleur plan d'action.
Starting from scratch is the best course of action.	Départ à partir de zéro est le meilleur plan d'action.
This course of action is therefore not recommended by the Secretary-General.	Cette solution n'est donc pas recommandée par le Secrétaire général.
Well, it might not be the smartest course of action.	Bien, ça ne pourrait pas être l'action la plus intelligente.
This course of action is dangerous, profoundly unjust, and must be reversed.	Ce plan d'action est dangereux, profondément injuste et doit être inversé.
Jefferson, I'm trying to determine the best course of action.	Jefferson, j'essaye de déterminer quel est le meilleur plan d'action.
This course of action is dangerous, profoundly unjust, and must be reversed.	Ce plan d’action est dangereux, profondément injuste et doit être inversé.
And, unfortunately, many parents are practicing such a course of action.	Et, malheureusement, de nombreux parents pratiquent une telle action.