coupe-gorge

Sans mauvais jeu de mot, ce métier est un coupe-gorge.
No pun intended, but it's a cutthroat business.
Ce n'est pas rare, dans ce coupe-gorge.
Not so unusual in that neck of the woods.
Et bien, l'université est un peu plus coupe-gorge que dans mon souvenir.
Wow, I mean, college is a lot more cutthroat than I remember.
Ce n'est pas l'année coupe-gorge ?
Isn't that the cutoff year?
C'est un vrai coupe-gorge.
This is the kind of place you get knifed.
Cette ville est devenue un coupe-gorge.
City's not safe for anyone anymore.
Et essayer de battre les concurrents sur le seul prix est une coupe-gorge d'affaires, très risqué et non recommandé.
And trying to beat competitors on price alone is a cut-throat business, very risky and not recommended.
Un coupe-gorge.
That's a regular slaughterhouse.
Mais ça a un côté un peu coupe-gorge.
But it can get a little cutthroat.
C'est un vrai coupe-gorge ce bizness.
It's a cutthroat business.
Ce milieu est un vrai coupe-gorge.
It's a cutthroat business.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer