coup de poing

Dictionary
Examples

Tu vas jeter le 1er coup de poing ou quoi ?	Are you gonna throw the first punch or what?
Continuez, vous pouvez jeter le premier coup de poing.	Go on, you can throw the first punch.
Ce coup de poing est quelque chose pour les vrais soignants.	This punch is something for real treaters.
Est-ce que tu vas jeter le premier coup de poing ou quoi ?	Are you gonna throw the first punch or what?
Même avec la conception compacte, les moniteurs pack un puissant coup de poing.	Even with the compact design the monitors pack a powerful punch.
Combien voudriez vous pour un coup de poing dans votre gueule ?	How much would you like a punch in the face?
Mieux qu'un coup de poing sur le nez.	Better than a punch on the nose.
Donne-lui un bon coup de poing, je m'occupe du reste !	Kiddo, give him a good punch, I'll do the rest.
Joel, as-tu déjà collé un coup de poing ?	Look, Joel, have you ever even thrown a punch?
Une camisole de force ou un coup de poing.	A straitjacket or a punch in the face.
Reviens ici et envoie-moi ton meilleur coup de poing.	Come back here, give me your best shot.
C'est pour le coup de poing au visage.	Here's for that punch in the face.
Vous appelez ça un coup de poing ?	You call that a punch?
Tout ce qui est arrivé... avec Drew, la bagarre, le coup de poing.	Everything that happened with drew, the fight, the punch.
La caméra rapprochée permettrait d’accentuer l’impact de chaque coup de poing.	The close camera would help to sell the impact of each punch.
Par exemple, si vous êtes Ben, vous pouvez appuyer sur ESPACE pour coup de poing.	For example, if you are Ben, you may press SPACE to punch.
Les murs de l'anneau faisant un coup de poing par des trous pour les tuyaux.	The walls of the ring doing a punch via holes for pipes.
Il peut prendre un coup de poing.	He can take a punch.
L'un d'eux a donné un coup de poing.	And one of them threw a punch.
Une telle blessure avec un seul coup de poing ?	How did he do so much damage with one punch?