coup d'État

Il y a eu un coup d'état dans mon pays.
There has been a coup d'état in my country.
Ce que vous voulez vraiment c'est qu'on approuve un coup d'état.
What you really want is for us to endorse a coup.
Après tout, peut-être qu'on n'aurait pas dû arrêter le coup d'état.
Maybe we shouldn't have stopped that coup after all.
Vous trouvez que votre coup d'état est une réussite ?
Do you think your rebellion was a success?
Ce coup d'état est évidemment le résultat de la crise politique actuelle.
Clearly, this coup is the result of the ongoing political crisis.
Un coup d'état de l'armée en 1968 a renversé le président Arnulfo Arias.
An army coup in 1968 overthrew president Arnulfo Arias.
Mais il y eut un coup d'état au Sud-Viêtnam.
But there was a coup in South Vietnam.
En 1961, pendant le coup d'état, les Russes sont venus dans notre pays.
In 1961, during the coup, the Russians came to our country.
J'organiserai un coup d'état contre le l'Empereur.
I will organize a coup against the Emperor.
Il y a un coup d'état dans cette pièce.
There's a coup going on in that boardroom.
Ce n'est pas notre premier coup d'état.
This is not our first coup.
On est au bord d'un coup d'état au Venezuela.
There's about to be a coup in Venezuela.
On t'a pas vu depuis le coup d'état.
Haven't seen you around here since the coup.
Il y a un coup d'état à la division.
There's been a coup in Division.
Mais c'est un bon coup d'état.
But it's a good coup.
Eh bien, c'est ce qu'on appelle un coup d'état.
Well, that's called a coup.
Il a fait un coup d'état, et a fini sur une île.
He staged a coup, but he ended up back on that island.
C'était une tentative de coup d'état, ni plus ni moins.
This was nothing more or less than an attempted coup, plain and simple.
Donc j'appellerais plutôt cela un coup d'état militaire.
So I suppose I'd call it a military coup.
Je me souviens trop bien des jours où elle a tenté ce coup d'état.
I remember the days of her attempted coup all too well.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
relief