couiner

to squeal

Pardon, je voulais pas couiner comme ça, en public. Merci.	Sorry, I didn't mean to squeal like that in public.
Au moins pour nous faire couiner.	Or at least he could make it squeal.
Je vous ai entendue couiner.	I've heard your squeak.
- T'as déjà fait couiner une nana ?	Yeah, you ever made her, howl into the night?
Tu pourras couiner, personne ne t'entendra.	No one will hear you scream.
Tu vas couiner.	I'll make you squeal.
Les cochons étaient dans la porcherie, en train de couiner, tous serrés les uns contre les autres.	The pigs were in the pigsty, squealing, all squashed together.
Je savais qu'il y avait une souris dans la maison parce que je l'ai entendue couiner.	I knew there was a mouse in the house because I heard it squeaking.
J'ai entendu la souris couiner sous l'évier de la cuisine avant de la voir.	I heard the mouse squeak under the kitchen sink before I saw it.
J'ai entendu la chaussure de votre ami couiner tout le long du couloir.	I heard your little friend's shoes squeaking all the way down the hall.
Je suis tellement content que je pourrais couiner comme une petite fille.	I'm so happy that I'm ecstatic!
Tu ne fais que couiner, toi.	Is that all you can say?
Fais-les couiner ces porcs.	All right, me too.
Le vent faisait couiner le revêtement de la maison dans une symphonie inquiétante. Alors que la petite fille observait la noirceur de la nuit, elle vit une Dame dans la cour.	As Mariette stared out the window into the blackness of the night, she saw a Lady standing in the yard.