convulsé

Dictionary
Examples

Votre fils a convulsé, il a de la fièvre.	Your son had a seizure and a high temperature.
Elle vous a renversé avec sa voiture et elle a convulsé.	She ran over you with her car and then she had a seizure.
Elle vous a renversé avec sa voiture, et elle a convulsé.	She ran over you with her car and then she had a seizure.
Les examens sont bons, mais on veut savoir pourquoi elle a convulsé.	All tests look good. We'd like to figure out why she had a seizure.
Vous avez convulsé.	You had a seizure.
- Pourquoi il a convulsé ?	Why would he have a seizure?
Je suis le docteur Chen. Votre fils a convulsé, il a de la fièvre.	Your son had a seizure and a high temperature.
Je pense qu'il a convulsé.	He had a seizure.
Faites attention, petit gentleman du Nord convulsé et brutal, petit führer, l’empire n’a pu vaincre cette génération, ni la première, ni la deuxième, ni la troisième.	Take good note, restless and brutal lordling from the North, little führer, the empire can do nothing against this generation, nor with the first, nor the second nor the third.
Nous avons eu nous aussi, les Cubains, un rêveur et un prophète, né vingt-quatre ans après Angostura, quand l’empire convulsé et brutal était à la fin du siècle une réalité tangible et terrible.	We Cubans also had a dreamer and a prophet. He was born 24 years after the Congress of Angostura, and lived when the turbulent and brutal empire was already a tangible and dreadful reality, at the end of the century.
Chaque fois qu'on cherche d'où ça vient, - il convulse.	And every time we look to see where it's coming from, he starts seizing.
C'est pour ça qu'il convulse ?	Is that why he's shaking so hard?
Est-ce qu'il convulse ?	Is he having a seizure?
Non, il ne convulse même pas.	No, it is not moving.
Non, il ne convulse même pas.	No, he's not moving.
Regarde, il convulse.	Look, he's a twitcher.
Il convulse !	He's having a seizure!
il convulse !	He's having a seizure!
- Je ne sais pas. Elle convulse.	I don't know. She just started seizing.
Elle convulse.	She's having a seizure.