convoquer

to convene

Si votre candidature répond à nos exigences, nous vous convoquerons à une entrevue.	If your application meets our requirements, we'll invite you for an interview.
Si votre candidature répond à nos exigences, nous vous convoquerons à un entretien.	If your application meets our requirements, we'll invite you for an interview.
Si votre candidature répond à nos exigences, nous vous convoquerons à une entrevue.	If your qualifications meet our requirements, we'll then invite you for an interview.
Si votre candidature répond à nos exigences, nous vous convoquerons à un entretien.	If your qualifications meet our requirements, we'll then invite you for an interview.
La commission d'évaluation fixera une date et nous vous convoquerons.	A date will be set for the review board, and you will be notified.
Eh bien, nous convoquerons une A.G.	So we'll have a meeting of the partners.
Nous accuserons réception de vos informations et, si votre demande répond à nos exigences, nous vous convoquerons à un entretien.	We'll let you know when we receive your information and, if your application meets our requirements, we'll invite you to an interview.
Pour cela, comme zapatistes que nous sommes, nous convoquerons des réunions bilatérales avec les groupes, collectifs, et organisations qui travaillent dans leurs géographies.	To this end, we as Zapatistas will convoke bilateral meetings with groups, collectives, and organizations that are truly working in their own geographies.
Par conséquent, Monsieur le Président, je pense que lors du vote de demain, nous convoquerons une autre réunion avec le Conseil, qui se tiendrait en juillet.	Therefore, Mr President, I think that in tomorrow's vote we will convene another meeting with the Council to be held in July.
Nous convoquerons une nouvelle Assemblée Générale Extraordinaire mardi prochain, 22 novembre à 19h30 pour décider des démarches collectives concrètes que nous mettrons en place pour la bonne marche de cette activité.	We will convene a new extraordinary general assembly next Tuesday, November 22 at 19:30, to decide on concrete collective actions that we will implement for the proper conduct of this activity.