convocation

Dictionary
Examples

The convocation of such conference shall be decided by the Council.	La convocation d'une telle conférence est décidée par le Conseil.
The convocation of such conference shall be decided by the Council.	La convocation d'une telle conférence est décidée par le Conseil.
Thank you for the theme chosen and thank you for this convocation.	Merci pour le thème choisi et merci pour cette convocation.
The convocation of any revision conference shall be decided by the Assembly.	La convocation d'une conférence de révision est décidée par l'Assemblée.
For the second convocation a quorum is not required.	Pour la deuxième convocation, aucun quorum n'est exigé.
Change in all languages, this is the great convocation.	Changer, modifier, dans toutes les langues, c'est le grand appel.
The convocation referred to in paragraph 1 shall at least:	Au minimum, la convocation visée au paragraphe 1 :
The convocation of any revision conference shall be decided by the Assembly.	La convocation d’une conférence de révision est décidée par l’Assemblée.
The convocation of any diplomatic conference shall be decided by the Assembly.	La convocation d’une conférence diplomatique est décidée par l’Assemblée.
Unfortunately, here we are, deforming the purpose of the convocation of this session.	Malheureusement, nous dénaturons ici l'objectif de la convocation de cette session.
The second convocation must take place at least 30 minutes after the first one.	La deuxième convocation doit avoir lieu au moins 30 minutes après la première.
The CTV leaders also call for the convocation of tripartite dialogue.	Les dirigeants de la CTV réclament également la convocation du Dialogue tripartite.
The convocation of extraordinary elections for Rector.	La convocation d’élections extraordinaires pour élire le Président.
I am pleased to confirm the convocation of this important World Meeting of Families.	Je suis heureux de renouveler la convocation de cette importante Rencontre mondiale des Familles.
The convocation must include the meeting's agenda.	Ces convocations doivent contenir l’ordre du jour.
In 1994 the first convocation was celebrated by Saint John Paul II.	C’est en 1994 qu’a été célébrée la première rencontre voulue par St Jean Paul II.
In due time, we will send you directives regarding the convocation of these events.	Nous vous enverrons les indications pour la convocation de tels évènements en temps voulu.
In the preceding convocation, only one woman headed a committee.	Au cours de la législature précédente, il y avait eu une seule femme présidente de commission.
(Sessions) The Council shall meet upon convocation by its President.	[Sessions] Le Conseil se réunit sur convocation de son président.
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.	Le septième jour, vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune oeuvre servile.