contracté

Dictionary
Examples

Sekou Kanneh a contracté le virus Ebola mais a survécu à ses ravages.	Sekou Kanneh contracted the Ebola virus but survived its ravages.
Non, le transporteur est contracté uniquement pour la livraison.	No, the carrier is contracted for delivery only.
Le Département d’Etat des états-Unis a contracté CGI Federal Inc.	The United States Department of State has contracted with CGI Federal Inc.
Vous êtes libre, mais moi j'ai contracté une union sacrée.	You're free, but I've completed a sacred pledge of allegiance.
Un peu contracté, j'arrive à balbutier quelques prises.	A little bit shrunk, I manage to babble some takes.
Les marchandises arrivent au port local ou à l'entrepôt, selon le terme contracté.	Goods arrive at local port or warehouse, depending on contracted term.
Le mariage est contracté par des personnes non déjà mariées.	Marriages shall be contracted between persons who are not already married.
Quelle est l'alternative à l'engagement substantiel que nous avons contracté ?	What is the alternative to the substantial commitment we have made?
En 2005, 4,9 millions de personnes ont contracté le virus.	During 2005, some 4.9 million people became newly infected with the virus.
En outre, le Tribunal a contracté une assurance responsabilité civile.	Furthermore, the Tribunal has taken out third-party insurance.
Elle a dit qu'elle a contracté quelques ISTs.	She said that she had contracted a few STDs.
Si l'objet est contracté ou déplacé vers l'apex, sa taille diminue.	If the object is pulled together or displaced to apex, its sizes decrease.
Il n'ont pas contracté et ensuite vendu les prêts.	They didn't make loans and then sell the loans.
J'ai contracté un rhume il y a deux jours.	I caught a cold two days ago.
Aucun mariage contracté au Paraguay ne peut affecter la nationalité de la femme.	No marriage contracted in Paraguay can affect the nationality of the woman.
Comment savoir si vous avez contracté une infection par Helicobacter pylori ?	How can you tell if you have been infected by Helicobacter pylori?
J'ai contracté un rhume et j'étais alité hier.	I caught a cold and was in bed yesterday.
Quelque temps plus tard, Anne a contracté le SIDA.	Some time afterwards Anne became ill with AIDS.
Ø Les marchandises arrivent au port local ou à l'entrepôt, selon le terme contracté.	Ø Goods arrive at local port or warehouse, depending on contracted term.
L'an dernier, il a contracté une maladie incurable.	Last year he was exposed to an ancient incurable disease.