contingency

Dictionary
Examples

In addition, contingency measures preserve the credibility of an agreement.	En outre, les mesures contingentes préservent la crédibilité d'un accord.
Do you have a contingency plan in place for that?	Vous avez un plan d'urgence en place pour ça ?
Can be, but the contingency of the facts is strongest.	Peut être, mais la contingence des faits est la plus forte.
I've got a contingency on land for this very reason.	Je dois avoir un contingent sur terre pour cette raison.
That's why I wanted to show you my contingency plan.	C'et pourquoi je voulais vous montrer mon plan d'urgence.
The proposed contingency budget is presented in chapter XII below.	Ce projet de budget conditionnel est présenté ci-dessous au chapitre XII.
You've got to ask her why there's no contingency.	Vous devez lui demander pourquoi il n'y a pas de contingence.
Emphasis will be placed on the effectiveness of contingency plans.	On insistera sur l'efficacité des plans de contingence.
At the very least, we need a contingency plan.	À tout le moins, il nous faut un plan de secours.
In the meantime, the Secretariat has begun preliminary contingency planning.	Dans l'intervalle, le Secrétariat a commencé à établir des plans d'urgence préliminaires.
Test and evaluate the effectiveness of the contingency plan.	Tester et évaluer l'efficacité du plan d'intervention zoosanitaire.
The contingency plan will be regularly updated.	Le plan de contingence sera régulièrement mis à jour.
You want me to convince the class to remove the contingency.	Vous voulez que je convaincs la classe d'écarter l'éventualité.
The use of the contingency fund was not justifiable.	Le recours au fonds de réserve n'est pas justifié.
UNAMI also developed a contingency plan for Iraq.	La MANUI a également élaboré un plan d'intervention d'urgence en Iraq.
Journalists facing sustained risk should prepare a contingency plan.	Les journalistes confrontés à un risque permanent devraient élaborer un plan d'urgence.
If something ever happens, I have a contingency.	Si quelque chose arrive, j'ai un plan de secours.
But don't forget... always have a contingency plan.	N'oublie pas : toujours avoir un plan de secours.
We have to be prepared for the worst, prepared for every contingency.	Nous devons êtres prêts pour le pire, prêts à toute éventualité.
Which is why I have a contingency in place.	C'est pourquoi j'ai un contingent en place.