contester

to question

Deuxièmement, nous tenons à contester la véracité de ces rapports.	Secondly, we want to challenge the veracity of these reports.
Vous pouvez comparer et contester votre mémoire avec d'autres.	You can compare and challenge your memory with others.
Utiliser 9 unités de contester à travers 15 missions.	Use 9 units to challenge through 15 missions.
Je voudrais également contester le vote sur le paragraphe 9.	I would also like to contest the vote on paragraph 9.
Par conséquent, nous avons peu d’incitation à contester ces croyances.	Therefore we have little incentive to challenge these beliefs.
Si votre réponse est oui, contester ce jeu.	If your answer is yes, challenge this game.
Les gens peuvent contester avec ses amis ou menbers de famille.	People can contest with her friends or family menbers.
Les options pour quelqu'un qui veut contester ce système sont limitées.	The options for someone wanting to challenge that system are limited.
Je pourrais alors contester le caractère raisonnable de ces accusations.	I could then challenge the reasonableness of those charges.
Pourquoi alors contester sur ce dont vous avez aucune connaissance ?	Why then dispute about that of which you have no knowledge?
L'inconvénient est que ce type de signature est facile à contester.	The disadvantage is that this type of signature is easy to dispute.
Essayez de contester le mode et d'effectuer les moindres mouvements.	Try to challenge mode and perform the least moves.
Vous avez trois chances de contester chaque niveau.	YOu have three chance to challenge each level.
Amis peuvent aussi contester l'autre dans le tout nouveau mode multijoueur.	Friends can also challenge each other in the all new multiplayer mode.
Les immigrants retenus peuvent contester la légalité de leur détention.	Immigration detainees can challenge the lawfulness of their detention.
Les gens ont commencé à contester les formes traditionnelles de gouvernement.	People began to challenge traditional forms of government.
Nous sommes appelés à contester une telle mentalité !	We are called to oppose such a mentality!
Peut-elle enquêter, contester et provoquer l'environnement politique actuel ?	Can it investigate, challenge and provoke within the current political environment?
T'es sûr qu'elle ne pas contester le testament au tribunal ?	You sure she can't challenge the will in court?
Meltdown est un jeu conçu pour contester votre agilité, équilibre et endurance.	Meltdown is a game designed to challenge your agility, balance and endurance.