contempler

to contemplate

Ceux qui demeurent fidèles jusqu´á la fin contempleront les Merveilles du Seigneur.	Those who remain faithful until the end will see the Splendor of the Lord.
Enfin, ils contempleront le site de la Résurrection où s’est accomplie l’histoire du salut.	Finally they will contemplate the site of the Resurrection where the history of salvation was fulfilled.
Cette ceinture représente le temps, les astrologues contempleront avec beaucoup d'intérêt ce symbole.	This girdle represents time, and astrologers will find the contemplation of this symbology of much interest.
Ceux qui demeurent fidèles jusqu´á la fin contempleront les Merveilles du Seigneur réservées aux Justes.	Those who remain faithful to the end will see marvels of the Lord reserved for the Just.
Dans le triomphe définitif de Mon Cœur Immaculé, les justes contempleront de Nouveaux Cieux et une Nouvelle Terre.	At the Definitive Triumph of my Immaculate Heart, the just will behold a New Heaven and a New Earth.
17 Tes yeux contempleront le Roi dans sa beauté ; ils verront la terre éloignée.	Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
Dans la nouvelle terre, des intelligences immortelles contempleront avec ravissement les merveilles de la puissance créatrice et les mystères de l'amour rédempteur.	There, immortal minds will study with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love.
Dans la nouvelle terre, des intelligences immortelles contempleront avec ravissement les merveilles de la puissance créatrice et les mystères de l’amour rédempteur.	There, immortal minds will contemplate with never-failing delight the wonders of creative power, the mysteries of redeeming love.
17 Tes yeux verront le roi dans sa magnificence, Ils contempleront le pays dans toute son étendue.	Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
Le site a été choisi pour héberger la partie sud du réseau de télescopes Chérenkov (CTA), une remarquable série de 99 antennes qui contempleront cet incroyable ciel à la recherche de rayons gamma de...	The site has been selected to host the southern part of the Cherenkov Telescope Array (CTA), a remarkable array of 99 antennas that will gaze up at this incredible sky in search of high-energy gamma rays.
Le site a été choisi pour héberger la partie sud du réseau de télescopes Chérenkov (CTA), une remarquable série de 99 antennes qui contempleront cet incroyable ciel à la recherche de rayons gamma de... Lire plus	The site has been selected to host the southern part of the Cherenkov Telescope Array (CTA), a remarkable array of 99 antennas that will gaze up at this incredible sky in search of high-energy gamma rays.
Le site a été choisi pour héberger la partie sud du réseau de télescopes Chérenkov (CTA), une remarquable série de 99 antennes qui contempleront cet incroyable ciel à la recherche de rayons gamma de haute énergie.	The site has been selected to host the southern part of the Cherenkov Telescope Array (CTA), a remarkable array of 99 antennas that will gaze up at this incredible sky in search of high-energy gamma rays.