contemplation

Dictionary
Examples

The Order is a monastic institute wholly ordered to contemplation.	L’Ordre est un institut monastique intégralement ordonné à la contemplation.
He was always engrossed in the contemplation of his soul.	Il a été toujours rédigé dans la contemplation de son âme.
This is the purpose of contemplation on speculative wisdom.	C’est le but de la contemplation sur la sagesse spéculative.
This is called the state of Dharana or contemplation.	Cela est appelé l'état de Dharana ou contemplation.
It is therefore a complete symbol for contemplation.	Il est donc un symbole complet pour la contemplation.
This allows them the contemplation of paintings and prints of Lascaux.	Celle-ci leur permettant la contemplation des peintures et gravures de Lascaux.
Avasthachintan (contemplation upon the various states of the Lord)	Avasthachintan (la méditation sur les divers états du Seigneur),
Physical activity and contemplation of the landscape (943Kb)	L'activité physique et la contemplation du paysage (943Kb)
So strong that she spent hours in deep contemplation.	Tellement forte qu’elle passait des heures dans une contemplation profonde.
In other words, contemplation and action, evangelisation and human promotion.	Autrement dit, contemplation et action, évangélisation et promotion humaine.
Nature alone can incarnate the Spirit of limitless contemplation.	La nature seule peut incarner l'esprit de la contemplation illimitée.
It is the day of contemplation and blessing.	C’est le jour de la contemplation et de la bénédiction.
Monks have linked work to contemplation (Martha and Mary).	Les moines ont associé à l’action la contemplation (Marthe et Marie).
Winter is generally regarded as a time of calm and contemplation.	L'hiver est souvent considéré comme une période de calme et de contemplation.
The Rosary allow silence and contemplation to be established.	Le Rosaire permet au silence, à la contemplation de s’établir.
Monk Jambu Kumar engrossed himself deeply in spiritual contemplation.	Le moine Jambu Kumar s'est rédigé profondément dans la contemplation spirituelle.
In effect, the Rosary is simply a method of contemplation.	En effet, ce n'est pas seulement une méthode de contemplation.
A stable and character-less mind, there is true contemplation.	Un esprit stable et dépourvu de caractéristiques, voilà la vraie contemplation.
The first is constituted by the gift and experience of contemplation.	Le premier est constitué du don et de l'expérience de la contemplation.
The word contemplation here is synonymous with meditation.	Le mot contemplation est ici synonyme de méditation.