containerization

Dictionary
Examples

Globally, containerization is continuing to increase for maritime cargo.	Globalement, la conteneurisation continue de progresser dans le transport maritime.
However, microservices have become more viable thanks to advancements in containerization technologies.	Cependant, ils sont devenus plus viables grâce aux progrès réalisés en matière de technologies de conteneurisation.
The growth of containerization has resulted in changes in transport patterns and practices.	L'essor de la conteneurisation a entraîné une modification de la physionomie des transports.
Learn more about NVMe for Integrity i6 servers and the plans for containerization of HP-UX on x86.	Apprenez-en davantage sur NVMe pour serveurs Integrity i6 et sur les plans de containerisation de HP-UX sur x86.
As a result of containerization, multimodal transport has been growing exponentially, and it continues to do so.	Du fait de la conteneurisation, le transport multimodal a connu une croissance exponentielle, qui se poursuit.
It is a kind of equipment used for cargo containerization and storage, also known as stacks.	C'est un genre d'équipement utilisé pour la mise en récipient et le stockage de cargaison, également connu en tant que piles.
Thanks to innovations like containerization to fibre optics, production stages happen in different countries.	Grâce à des innovations comme la conteneurisation ou la fibre optique, les différentes étapes de la production se déroulent dans différents pays.
Similarly, in the case of containerization, the shipper is responsible for loading the goods into the container.	De même en cas de conteneurisation, le chargeur est responsable du chargement de ses marchandises à l'intérieur du conteneur.
With XenMobile configured for MAM mode, you can use MDX-enabled mobile apps to provide per-app containerization and control.	Lorsque XenMobile est configuré avec le mode MAM, vous pouvez utiliser des applications mobiles compatibles MDX pour fournir la conteneurisation et le contrôle par application.
With Endpoint Management configured for MAM mode, you can use MDX-enabled mobile apps to provide per-app containerization and control.	Lorsque Endpoint Management est configuré avec le mode MAM, vous pouvez utiliser des applications mobiles compatibles MDX pour fournir la conteneurisation et le contrôle par application.
Despite the rapid growth of containerization and multimodal transport, no international uniform regime governing liability for such transportation is in force.	Malgré l'essor rapide de la conteneurisation et du transport multimodal, il n'y a pas de réglementation internationale uniforme régissant la responsabilité dans ce domaine.
This allows Acronis Files Advanced to take advantage of AppConnect secure app containerization and AppTunnel secure communication and SSO access control.	Acronis Files Advanced peut ainsi tirer parti de la conteneurisation d'application sécurisée d'AppConnect et du contrôle d'accès SSO et des communications sécurisées d'AppTunnel.
Comply with applicable Lhoist specifications for packaging, labeling, storage, shipping, tracking, and containerization.	Satisfaire aux spécifications de Lhoist concernant non seulement les produits et services, mais aussi l'emballage, l'identification, le stockage, l'expédition, le transport et la mise en conteneurs.
Increased containerization has facilitated the through movement of goods using different modes of transport and is expected to double in the next decade.	La conteneurisation a facilité le mouvement direct de marchandises par différents modes de transport et son utilisation devrait doubler au cours des 10 prochaines années.
If there is no need for app containerization, micro VPN or app specific policies, MDM should be sufficient to manage and secure devices.	S’il n’y a pas besoin de conteneurisation d’applications, de micro-VPN ou de stratégies spécifiques aux applications, MDM devrait être suffisant pour gérer et sécuriser les appareils.
Another revolutionary process that has characterized containerization and multimodal transport can be observed in the use of information and communication technology (ICT) and systems.	On observe un autre phénomène révolutionnaire qui caractérise la conteneurisation et le transport multimodal, c'est l'emploi des techniques et des moyens d'information et de communication (TIC).
At the same time, the significant rise of containerization and the consequent change in international transport patterns have increased the need for appropriate modern regulation.	Par ailleurs, l'augmentation sensible de la conteneurisation et l'évolution qui en résulte sur le plan des transports internationaux ont accru la nécessité d'une réglementation moderne appropriée.
Learn how the data center has evolved, including what different cloud options are available, as well as how containerization can benefit your business.	Découvrez comment le datacenter a évolué, notamment en ce qui concerne les différentes options de cloud disponibles, ainsi que les avantages que la conteneurisation peut apporter à votre entreprise.
Like containerization, information and communication technology (ICT) is today radically changing the way in which international trade and transport are conducted.	Comme la conteneurisation, la technologie de l'information et de la communication (TIC) est en train de transformer radicalement la manière dont les opérations de commerce international et de transport sont conduites.
Virtualization, cloud and containerization technologies are allowing for these services to migrate from a proprietary platform to a public and/or private Cloud using commodity hardware.	Les technologies de virtualisation, de cloud et de conteneurisation permettent à ces services de migrer d'une plate-forme exclusive vers du matériel public et/ou privé en utilisant le cloud.