consumerism

Dictionary
Examples

Our cultures are polluted by their preachings of capitalism and consumerism.	Nos cultures sont pollués par leurs prédications du capitalisme et du consumérisme.
The rise of consumerism has challenged traditional religion.	La montée du consumérisme a contesté la religion traditionnelle.
So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off.	Donc, à cet égard, le consumérisme coopératif a réellement pris son envol.
It is one of the many results of omnipresent consumerism.	C'est l'une des nombreuses conséquences d'un consumérisme omniprésent.
Overcome the temptation of materialism and consumerism.	Surmontez la tentation du matérialisme et du consumérisme.
We have all been brainwashed into this consumerism insanity.	Nous avons tous été soumis au lavage de cerveau dans cette folie consumériste.
Today consumerism determines what is important.	De nos jours, le consumérisme détermine ce qui est important.
Over the years, consumerism has transformed such preoccupations into frank obsession.	Au cours des années, le consommationisme a transformé de telles préoccupations en hantise franche.
Its citizens have been brought up under consumerism.	Ses citoyens ont été élevés dans le culte à la consommation.
The world has become excessively oriented to consumerism and to moral relativism.	Le monde est devenu trop orienté vers le consumérisme et le relativisme moral.
The increase in media streams has resulted in global consumerism.	La multiplication des moyens de communication a donné naissance au consumérisme mondial.
Many communities struggle with individualism and the strong pull of consumerism.	Plusieurs communautés sont confrontées à l'individualisme et une forte attirance pour la sur-consommation.
The colonization of consumerism, for example.	La colonisation du consumérisme par exemple.
Commercial advertising and consumerism are incompatible with the survival of the species.	La publicité commerciale et la surconsommation sont inconciliables avec la survie de notre espèce.
The third of the four laws of post-crisis consumerism is about durable living.	La troisième des quatre lois de la consommation post-crise concerne la vie durable.
We continue to see opportunities in areas such as banking and consumerism.	Nous voyons toujours des opportunités dans des domaines comme le secteur bancaire et le consumérisme.
We believe that the key drivers for emerging markets—IT and consumerism—remain intact.	Nous pensons que les principaux moteurs des marchés émergents (les TI et le consumérisme) demeurent inchangés.
You think of, you know, urbanization, consumerism, the workplace, technology.	Vous pensez à, vous savez, l'urbanisation, la consommation, la place du travail, la technologie.
What's a pretty girl like you doing alone in the middle of this monument to consumerism?	Qu'est-ce qu'une jolie fille comme toi fait dans ce temple du consumérisme ?
It also can plunge them into consumerism, pornographic and violent fantasy, and pathological isolation.	Il peut également les plonger dans la consommation, l'imagination pornographique et violente, et l'isolement pathologique.