construction worker

Dictionary
Examples

This program wants to make you a skilled construction worker / star.	Ce programme veut faire de vous un travailleur qualifié / star.
You may be the carpenter, but I am the construction worker around here.	Tu es peut-être le menuisier ici, mais c'est moi l'ouvrier du bâtiment.
Nice digs for a construction worker.	Jolies tranchées pour un ouvrier du bâtiment.
Wasn't one of them a construction worker?	L'un d'eux n'était-il pas ouvrier du BTP ?
On a construction worker?	Sur un ouvrier ?
That guy is not a construction worker.	C'était pas un ouvrier.
All right. That was our construction worker.	C'était notre ouvrier des BTP.
Nice digs for a construction worker.	Pas mal pour un ouvrier du bâtiment.
First of all, I'm a construction worker, right? So why am I fixing your sink?	Si je suis ouvrier du bâtiment, pourquoi je répare ton évier ?
He was a construction worker on the new road.	Je l'ai rencontré par hasard, c'était un ouvrier qui travaillait sur un chantier du bord de mer.
She's a student, she's a construction worker, and now she's some kind of selling stuff person?	D'abord la fac, puis le chantier et maintenant, elle joue à la vendeuse ?
Workers were coming back from their grueling day of work, and I struck a conversation with a Bangladeshi construction worker.	Les travailleurs rentraient de leur journée harassante, j'ai entamé une conversation avec un travailleur du bâtiment.
The petitioner specifies that, after the police left, the alleged victim was released by a construction worker of the house.	Les requérants précisent que, après le départ de la police, la présumée victime a été libérée par un ouvrier de la maison.
This is Xantus Daniel; he's a mason, just a general construction worker, not a foreman, who took one of our trainings.	Voici Xantus Daniel. Il est maçon, un simple ouvrier du bâtiment, pas un contremaître, qui a suivi une de nos formations.
During the day, Ras is a construction worker, but every night, after work, he sprays graffitis on his neighborhood walls in east Cali, Colombia.	Dans la journée, Ras est ouvrier dans le bâtiment. Mais tous les soirs après le travail, il tague des graffitis sur les murs du quartier dans l’est de Cali (Colombie).
The construction worker troweled the plaster onto the wall.	L'ouvrier du bâtiment a étalé le plâtre sur le mur à la truelle.
The construction worker used a row of laths to support the slates of the roof.	L'ouvrier a utilisé une rangée de lattes pour soutenir les tuiles du toit.
The construction worker uses mortar to keep the bricks of the wall he's building together.	Le maçon utilise du mortier pour assembler les briques du mur qu'il est en train de construire.
The work of a construction worker requires a lot of physical effort and is therefore very wearing on the body.	Le travail d’ouvrier du bâtiment demande beaucoup d’effort physique et est donc très éprouvant pour le corps.
So why should I care about a... a construction worker with high cholesterol?	Pourquoi devrais-je me préoccuper d'un... ouvrier avec du cholestérol ?