consternant

C’était consternant - une communauté qui exportait le gangstérisme.
It was appalling – a community that exported gangsterism.
Ouais, eh bien, après cette visite, ça va commencer à être consternant.
Yeah, well, after that visit, that's starting to sound appealing.
Ce qu'on avait sur lui était consternant.
That stuff we had on him was appalling.
Il est consternant d'apprendre que la faim a augmenté cette année encore.
The shocking news is that hunger has increased yet again this year.
Sais-tu ce que je trouve le plus consternant à propos de toi ?
Do you know what I find the most appalling thing about you?
Quoi que vous bricoliez là dedans, c'est consternant.
Whatever you stuff in there is appalling.
(EN) Monsieur le Président, ce qui se passe à Gaza est consternant.
Mr President, what is happening in Gaza is heartbreaking.
C' est consternant, à l'heure actuelle.
It is appalling at the moment.
Pardon mais c'est consternant.
Sorry but it's appalling.
Pardon mais c'est consternant.
Sorry but it's discouncerting.
Ce rapport est consternant par ce qu'il révèle à propos du comportement de ce Parlement.
This report is appalling in what it exposes as regards the conduct of this Parliament.
M. Chaudhry (Pakistan) juge consternant que la Commission s'enlise dans des questions de procédure.
Mr. Chaudhry (Pakistan) expressed dismay that the Committee could not overcome a procedural disagreement.
Que le Conseil ne parvienne à aucun consensus à ce sujet est consternant.
It is appalling that there is no consensus within the Council on this issue.
Tu trouves ça consternant ?
Do you think it's appalling?
Le manque de solidarité est consternant et je pense à Frontex, mais les exemples sont nombreux.
The lack of solidarity is shocking and I name Frontex, but there are many examples.
Leurs rapports brossent un tableau particulièrement consternant.
The reports have painted a picture that is of great concern to us.
Le fait que les milices sont encore actives dans les camps du Timor occidental est consternant.
That the militias are still active in the camps in West Timor is appalling.
Tout ceci est suffisamment consternant et a des conséquences néfastes pour la paix et la sécurité internationales.
All of that is appalling enough and has negative consequences for international peace and security.
C'est consternant !
This is an appalling way to treat us.
Il est consternant de constater l'augmentation démesurée des dépenses militaires mondiales depuis les deux dernières années.
It is appalling that global military expenditures have been rising steadily for the past couple of years.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff