consacrer

to consecrate

C'est à eux que nous devons consacrer notre attention concrète.	It is to them that we must dedicate our practical attention.
Nous devons consacrer plus d'argent à la sécurité, pas moins.	We have to spend more money on safety, not less.
Ecoutez voir, pouvez-vous me consacrer 10 ou 20 minutes ?	Look here, can you spare me 10 or 20 minutes?
Elliott voulait consacrer sa vie à aider les autres.	Elliott wanted to dedicate his life to helping other people.
Nous devons consacrer un véritable droit à l'adoption internationale.	We should devote a real law to international adoption.
Substances après 56 numéros doivent consacrer de l'énergie à la décadence.	Substances after 56 numbers have to devote energy to the decay.
Merci de nous consacrer une heure de ton temps.	Thank you for giving us an hour of your time.
Ecoutez voir, pouvez-vous me consacrer 10 ou 20 minutes ?	Look here. Can you spare me 10 or 20 minutes?
Cette jeune fille a décidé de consacrer son après-midi.	This girl has decided to spend her afternoon there.
Vous devez vous consacrer à Lui et vivre pour Lui.	You should dedicate yourself to Him and live life for Him.
Pour nous consacrer librement à notre vocation missionnaire (cf. CC 49).	To freely consecrate ourselves to our missionary (cf. CC 49).
Daniel, pourrais-tu me consacrer un peu de temps aujourd'hui ?	Daniel, could you carve out some time for me today?
Il nous invite à consacrer notre vie à son service.	He bids us spend our lives in his service.
Peut-être que je ne veux pas lui consacrer du temps.	Maybe I don't want to give her the time.
Raison suffisante pour consacrer un jour d’honneur au haricot populaire.	Reason enough to dedicate a day of honor to the popular bean.
Oh, bien, mieux vous consacrer à la réunion, je suppose.	Oh, well, better get on with the meeting, I suppose.
Mais je veux consacrer ma vie à étudier.	But I want to dedicate my life to study.
Le Comité continue de consacrer deux réunions à l'examen des rapports périodiques.	The Committee continues to allocate two meetings for consideration of periodic reports.
À cet instant, il décida de consacrer sa vie à l'anesthésiologie.	At that moment, he decided to devote his life to anesthesiology.
Coordination Raisonnement Combien de temps consacrer à CogniFit ?	Coordination Reasoning How much time should I spend with CogniFit?