conformiste

Dictionary
Examples

Elle est une fille non conformiste qui aime l'aventure.	She is a non conformist girl who loves adventure.
Il n'est pas conformiste en ce qui concerne les relations.	He's just unconventional when it comes to relationships.
Mon père est plus conformiste que le tien.	My father is a bit more formal than yours.
Elle est plus conformiste que vous ne le croyez.	She's really much more conventional than you seem to think she is.
La presse française est en effet nombreuse, mais extrêmement conformiste et donc pas du tout pluraliste.	The French press is indeed numerous, but extremely conformist and therefore not pluralistic.
Je t'imaginais comme un type plus conformiste.	I thought you as more of a by-the-book kind of bloke.
Je ne te savais pas si bourgeoise et si conformiste sur le sujet.	I had no idea you were so bourgeois and conventional on the issue.
Il n'est pas conformiste.	He's not a conformist.
Pour une personne aussi non conformiste qu’Eileen, le noviciat a dû être une période difficile.	For one so strikingly unconventional as Eileen, the novitiate must have been a difficult time.
- T'étais pas si conformiste avant.	You never was so conventional before.
- Pour ne pas être conformiste.	She wanted me to be routine.
- Pour ne pas être conformiste.	She wanted me to be routine. 'Oh.'
Belle, émouvante, elle sait être tout ce que n’est pas le conformiste : sûre d’elle, directe, décidée et courageuse.	Beautiful, touching, she is capable of being all the conformist is not: self-confident, direct, determined and courageous.
Vous êtes d'un tel conformiste	All right, all right! I'm going.
Vous êtes d'un tel conformiste	It's alright, it's alright!
Vous êtes d'un tel conformiste	I've hit Hammond! That's OK, OK!
Ils croient que nous aimons l'ignorance, que notre pensée est simple et conformiste, que nous préférons croire au lieu de connaître.	They think that we adore ignorance, that our thinking is simple and conformist, that we prefer to believe rather than to know.
Ils croient que nous aimons l’ignorance, que notre pensée est simple et conformiste, que nous préférons croire au lieu de connaître.	They think that we adore ignorance, that our thinking is simple and conformist, that we prefer to believe rather than to know.
Vous êtes d'un tel conformiste	He's okay. He's fine!
Vous êtes d'un tel conformiste	It's fine, it's fine!