confiscate

confisquer

Physical security - A phone can be confiscated or stolen.	Sécurité physique – Un téléphone peut être confisqué ou volé.
Physical security - A phone can be confiscated or stolen.	La sécurité physique - Un téléphone peut être confisqué ou volé.
Otherwise, our cameras would have been confiscated by the police.	Sinon, nos caméras nous auraient été confisquées par la police.
Approximately 200,000 instances of SCP-1425 are confiscated and destroyed by incineration.	Approximativement 200,000 instances de SCP-1425 sont confisquées et détruites par incinération.
His computer and documents relating to the AHR were confiscated.	Son ordinateur et des documents liés à l’ARDH ont été saisis.
Properties confiscated should also be returned to their legitimate owners.	Les biens confisqués devraient également être restitués à leurs propriétaires légitimes.
Her diary was then confiscated by the CIA.	Son journal intime a été alors confisqué par la CIA.
The association will also be disbanded and its assets confiscated.	Ladite association sera en outre dissoute et ses biens confisqués.
These stained glass plates were confiscated during the Revolution.	Ces plaques de vitraux ont été confisquées pendant la Révolution.
However, this permit was confiscated by the police.	Toutefois, ce permis a été confisqué par la police.
In 1797 it was confiscated by the French and transferred to Paris.	En 1797 il fut réquisitionné par les Français et transféré à Paris.
Over the past five years, 10,000 properties have been confiscated.	Au cours des cinq dernières années, 10 000 propriétés ont été saisies.
This is the second time the DEA has confiscated his bankroll.	Ce est la deuxième fois la DEA a confisqué sa bankroll.
The reports shall include information on seized and confiscated shipments.	Ces rapports comprennent des informations sur les envois saisis et confisqués.
You've already confiscated my phone and my computer.	Tu as déjà confisqué mon téléphone et mon ordinateur.
Some of the reliable evidence has been confiscated by the CIA.	Quelques unes des preuves fiables ont été confisquées par la CIA.
After this time, bonus funds will be confiscated.	Après ce délai, les fonds de bonus seront confisqués.
The Roman economy was based on wealth confiscated from conquered nations.	L'économie romaine était basée sur la richesse confisquée des nations conquises.
Also confiscated were a mobile phone and a hard drive.	Un téléphone portable et un disque dur ont également été confisqués.
The fishermen were subsequently released but their vessels were confiscated.	Les pêcheurs ont été libérés mais leurs embarcations ont été confisquées.