confesser

to confess

Avant même d'être accusé, il avait confessé son péché.	Before being accused by man, he had confessed his sin.
Merci d'avoir confessé, je ne sais pas ce que j'aurais	Thank you for confessing, I don't know what I would
Les Chrétiens ont confessé tous leurs péchés et les ont amèrement regrettés.	Christians have confessed all their sins and regretted them bitterly.
Il n'y a qu'un seul moyen de libérer un homme confessé.	There is only one way to release a confessed man.
Vous avez même évoqué d'éventuelles erreurs, confessé une possible naïveté.	You have even mentioned potential errors, and admitted to possible naivety.
Chaque péché devait être confessé et abandonné.	Every sin had to be confessed and forsaken.
Je ne me suis jamais confessé avant, vous savez ?	I've never done anything like confession before, you know?
Selon les journaux, l'homme s'est finalement confessé.	According to the papers, the man has finally confessed.
Au moins, présente-moi aux personnes à qui tu n'as pas confessé.	At least introduce me to the people you didn't confess to.
Tout d'abord, elle a confessé sa propre irresponsabilité.	Firstly, it has confessed its own irresponsibility.
Vous êtes innocent du crime que vous avez confessé.	Perhaps you're not guilty of the crime you confessed to.
Ca fait 25 ans que je me suis pas confessé.	It is over 25 years since my last confession.
Elle a confessé et notre travail est fini.	She gave you a full confession and our job is done.
Ça fait deux mois que je me suis plus confessé.	It's two months since my last confession.
Ça fait longtemps que je ne me suis pas confessé.	It's been a long time since my last confession.
Ça fait longtemps que je ne me suis pas confessé.	It is a very l0ng time since my last c0nfessi0n.
À quand remonte la dernière fois que vous vous êtes confessé ?	When was the last time you confessed?
Je ne me suis pas confessé depuis très longtemps.	This is my first confession in a really long time.
Nous avons tous les deux confessé la vérité.	We both confessed the truth.
Cela fait deux semaines que je ne me suis pas confessé.	It has been two weeks since my last confession.