se conduire

to behave

Et alors, quel genre de voiture conduisez-vous ?	So... what kind of car do you drive?
Habillez-vous et conduisez-vous comme une femme, comme une dame doit le faire.	Dress and act like a woman, like a lady ought to.
Hé, quelle sorte de voiture conduisez-vous ? Pourquoi ?	Hey, what kind of car do you drive?
Pourquoi ne le conduisez-vous pas directement au bûcher ?	Why don't you just burn him at the stake?
Je suis désolé, vers quoi nous conduisez-vous ?	I'm sorry, what are you driving at?
Quel genre de voiture conduisez-vous ?	What kind of car you drive?
Pourquoi conduisez-vous la voiture de Rodney ?	Why are you driving Rodney's car?
Pourquoi conduisez-vous si vite ?	Why are you driving so fast?
Pourquoi conduisez-vous si vite ?	Why do you drive so fast?
Pourquoi conduisez-vous ces trucs ?	Why do you drive those things?
Alors, où nous conduisez-vous ?	So, where are you taking us?
Pourquoi conduisez-vous si vite ?	Why you driving so fast?
Quel modèle de voiture conduisez-vous ?	What kind of car do you drive, Nora?
À quel hôpital le conduisez-vous ?	Which hospital are you taking him to?
Pourquoi vous conduisez-vous de la sorte ?	What is driving you to this behaviour?
Pourquoi vous conduisez-vous de la sorte ?	What is driving you to this behavior?
Où conduisez-vous mon partenaire ?	Wait, where you taking my partner?
Pour le moment, conduisez-vous normalement, comme si vous ne saviez rien.	For now we just need you to act normal, pretend like you don't know anything.
Quelle voiture conduisez-vous ?	What kind of car do you drive?
- Quel genre de voiture conduisez-vous ?	What kind of car do you drive?