concurrent

Dictionary
Examples

Limit the number of concurrent users to avoid such issues.	Limitez le nombre d'utilisateurs simultanés pour éviter de tels problèmes.
Limit the number of concurrent users to avoid such issues.	Limitez le nombre d’utilisateurs simultanés pour éviter de tels problèmes.
Windows PowerShell can manage hundreds of concurrent remote connections.	Windows PowerShell peut gérer des centaines de connexions à distance simultanées.
How many concurrent calls can I run with Skype Connect™?	Combien d’appels simultanés puis-je exécuter avec Skype Connect™ ?
How many concurrent calls can I run with Skype Connect™?	Combien d’appels simultanés puis-je passer avec Skype Connect™ ?
Contraindicated in hypercalcemia, concurrent administration of cardiac glycosides should be avoid.	Contre-indiqué dans l'hypercalcémie, l'administration simultanée de glycosides cardiaques devrait être évitée.
How many concurrent streams to clients are suggested?	Combien de flux simultanés vers les clients sont conseillés ?
Sessions must be overlapping to be considered concurrent.	Les sessions doivent se chevaucher pour être considérées comme simultanées.
The tool does not manage concurrent access to the same file.	L’outil ne gère pas l’accès simultané à un même fichier.
The Conference ran in three concurrent training sessions.	La Conférence s'est déroulée simultanément en trois sessions de formation.
No, external users do not consume concurrent access.	Non, les utilisateurs externes ne consomment pas l’accès simultané.
The flow of hydrogen is usually in a countercurrent direction, more rarely concurrent.	Le débit d'hydrogène est généralement dans une direction à contre-courant, plus rarement simultanées.
The public and private capital contributions are therefore plainly concurrent.	Les apports en capitaux public et privés sont dès lors strictement concomitants.
Need more than 10 concurrent sessions?	Vous avez besoin de plus de 10 sessions simultanées ?
A concurrent negative (air) control group is not necessary.	Un groupe témoin négatif (air) n’est pas nécessaire.
The flow of hydrogen is usually in a countercurrent direction, more rarely concurrent.	Le flux d'hydrogène est habituellement dans une direction à contre-courant, plus rarement concurrente.
The judges support the principle of concurrent jurisdiction.	Les juges sont en faveur du principe des juridictions concurrentes.
How many concurrent users your Server application can handle?	Combien d’utilisateurs simultanés votre serveur d’application peut-il gérer ?
Even if there are a number of concurrent processes, consistency should remain.	Même s’il y a un certain nombre de processus simultanés, la cohérence doit rester.
The Tribunal has concurrent jurisdiction with national courts.	Le Tribunal exerce sa compétence en concurrence avec les juridictions nationales.